<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="en" xml:lang="en">
<head>
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge" />
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<meta http-equiv="Content-Language" content="en" />
<meta name="description" content="Отцы и дочери. И мужья... Война отмщенья... Эй вы там, на том берегу...
Сорок два прехода... Города-убежища... Достойная партия для дочерей Цлафхада..." />
<meta property="og:image" content="https://w2.chabad.org/media/images/113/NXiO1134315.jpg" itemprop="image" width="100" height="100" />
<meta property="og:image:width" content="100" />
<meta property="og:image:height" content="100" />
<meta name="keywords" content="Краткое,содержание,главы,&quot;Матот-Масъэй&quot;,Бэмидбар,(Числа),,30:2-36:13, Matot-Massei" />
<meta name="title" content="Краткое содержание главы &quot;Матот-Масъэй&quot; - Бэмидбар (Числа), 30:2-36:13 - Chabad on Carlisle - Jewish Russian Centre" />
<meta property="og:type" content="website" />
<meta name="scope-aids" content="462468-530535-530538-530582-718264-1876800-1187470-932757-5591260-943076" />
<meta name="article-keywords" content="289-1215-14186-1188-2898-11921-12613-14421-14423-14712-31567-16240" />
<meta name="scope-aid" content="462468" />
<meta name="scope-aid" content="530535" />
<meta name="scope-aid" content="530538" />
<meta name="scope-aid" content="530582" />
<meta name="scope-aid" content="718264" />
<meta name="scope-aid" content="1876800" />
<meta name="scope-aid" content="1187470" />
<meta name="scope-aid" content="932757" />
<meta name="scope-aid" content="5591260" />
<meta name="scope-aid" content="943076" />
<meta name="article-keyword" content="289" />
<meta name="article-keyword" content="1215" />
<meta name="article-keyword" content="14186" />
<meta name="article-keyword" content="1188" />
<meta name="article-keyword" content="2898" />
<meta name="article-keyword" content="11921" />
<meta name="article-keyword" content="12613" />
<meta name="article-keyword" content="14421" />
<meta name="article-keyword" content="14423" />
<meta name="article-keyword" content="14712" />
<meta name="article-keyword" content="31567" />
<meta name="article-keyword" content="16240" />
<meta property="og:url" content="https://www.chabadoncarlisle.com.au/library/article_cdo/aid/943076" />
<meta property="twitter:card" content="summary_large_image" />
<meta property="twitter:site" content="@chabad" />
<meta property="og:title" content="Краткое содержание главы &quot;Матот-Масъэй&quot; - Бэмидбар (Числа), 30:2-36:13" />
<link rel="icon" type="image/jpg" href="https://www.chabadoncarlisle.com.au/media/images/944/YOuh9449991.jpg" />
<link rel="canonical" href="https://www.chabadoncarlisle.com.au/library/article_cdo/aid/943076" />
<link rel="image_src" href="https://w2.chabad.org/media/images/113/NXiO1134315.jpg" />
<link rel="Stylesheet" href="/css/Library/reader-comments.css?v=5F31D0D8" id="kCommentsStylesheet" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/font-awesome/font-awesome-5.css?v=98662BF4" id="kfont-awesome" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/DefaultGrid.css?v=44B79007" id="kgrid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Elements.css?v=E669C926" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/vendor/ds/tokens/sites.css?v=A6ADC6CE" id="ksites-ds-css" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/new/main.css?v=2B7F734E" id="k7" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global.css?v=D37C5613" id="k3" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global-print.css?v=1FE80AC1" id="k5" type="text/css" media="print"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/home/widget-styles.css?v=B14CEBA0" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/templates/template5/global.css?v=1F4BAE3C" id="k" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/templates/template5/skins/default.css?v=89C05F2D" id="k" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/home/default/skin.css?v=E137E26C" id="k" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/language_selector.css?v=928829F2" id="klanguage_selector_css" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/international/lang-global.css?v=A5C32541" id="k14712" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/international/ru.css?v=" id="k14423" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/old/global.css?v=F7C22456" id="k2898" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/bootstrap/grid.css?v=B92FCAD8" id="kbootstrap4-grid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/inline/BookInfo.css?v=14B88022" id="kBookInfoCss" type="text/css"/>
<!--[if lte IE 8]> <link rel="Stylesheet" href="/css/global-ie.css?v=E699B0F3" id="k4" type="text/css"/> <![endif]-->
<!-- Co:JsonLdResources --><script>$q=[];$j=function(f){$q.push(f);}</script><title>
Краткое содержание главы "Матот-Масъэй" - Бэмидбар (Числа), 30:2-36:13 - Chabad on Carlisle - Jewish Russian Centre 
</title>

<meta name="robots" content="noindex" />







<script>
	window.dataLayer = window.dataLayer || [];
	dataLayer.push({"event":"datalayer-initialized","page":{"numberOfComments":0,"publicationDate":"2009-07-10","primaryArticleId":943076,"title":"Краткое содержание главы \"Матот-Масъэй\" - Бэмидбар (Числа), 30:2-36:13","author":"","authorId":0,"contentLevel1":"Habad.ru","contentLevel2":"Content","contentLevel3":"Учение Торы","contentLevel4":"Недельная глава Торы","contentLevel5":"Все главы Торы","contentLevel6":"Сдвоенные главы","contentLevel7":"Матот-Масъэй","contentLevel8":"Содержание недельной главы","contentLevel9":"Краткое содержание главы \"Матот-Масъэй\"","siteName":"Chabad on Carlisle - Jewish Russian Centre "},"time":{"upcomingHoliday":"Shavuot","daysToUpcomingHoliday":13,"hebrewDate":"5786-02-22"}});
		dataLayer.push({ 'articleHierarchy': '-462468-530535-530538-530582-718264-1876800-1187470-932757-5591260-943076-', 'keywords': '-k16240-k31567-k14712-k14423-k14421-k12613-k11921-k2898-k1188-k14186-k1215-k289-', 'k': '-462468-530535-530538-530582-718264-1876800-1187470-932757-5591260-943076--k16240-k31567-k14712-k14423-k14421-k12613-k11921-k2898-k1188-k14186-k1215-k289-' });
	
</script>
<script>

(function(c,h,a,b,a,d){c[a]=c[a]||[];c[a].push({'gtm.start':
new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=h.getElementsByTagName(b)[0],
j=h.createElement(b);j.async=true;
j.src='https://w6.chabad.org/mitzvah-tank.js';f.parentNode.insertBefore(j,f);
})(window,document,0,'script','dataLayer');</script>

	<!-- Start of StatCounter Code -->
	<script type="text/javascript">
	var sc_project = 4580136;var sc_partition = 56;var sc_invisible = 1;var sc_remove_link=1;var sc_security = "34597c1f";var sc_https = 1;
	</script>
	<script type="text/javascript" src="https://secure.statcounter.com/counter/counter_xhtml.js" defer async></script>
	<noscript><img src="//c57.statcounter.com/counter.php?sc_project=4580136&amp;java=0&amp;security=34597c1f&amp;invisible=1" border="0" /> </noscript>
	<!-- End of StatCounter Code -->


</head>
<body class="lang_en dir_ltr cco_body">




<div id="PrintCreditHeader" class="show_for_print">
Printed from<b>ChabadonCarlisle.com.au</b>
</div>
<div id="header">
<div class="wrapper">

<div id="feedback_bar" class="hide_for_print no_outline">
	<div class="wrapper">
		
	</div>
</div>

<div id="header_container" class="header_container">
<div class="clearfix links">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="15" height="8" class="baruch_hashem" />
<div class="float_right">
<div id="LanguageSelectorMenu" class="top_bar_item topBarLink cco_topbar_link language_selector" onclick="LanguageSelectorMenu(this);">
<span id="LanguageSelectorLabel">Language:&nbsp;</span><span id="LanguageSelectorActiveLanguage">English</span>
<div class="languages_listing">
<div class="language_item active" lang="en" onclick="LanguageSelectorNavigateToLangCode(this);">
<div class="float_right icon"></div>
English
</div>
<div class="language_item" lang="ru" onclick="LanguageSelectorNavigateToLangCode(this);">
<div class="float_right icon"></div>
Русский
</div>
</div>
</div>
<div id="HeaderSubscribe" class="top_bar_item topBarLink cco_topbar_link subscribe_link">Subscribe
<div id="HeaderSubscribeContainer" class="topBarLayer" style="display:none;width:295px;">
<div id="SubscribeFormContainer">
<span id="SubscribeMessage" class="error" style="display:none;"></span>
<script language="JavaScript" type="text/javascript">
validate_email = function()
{
var frm = document.forms["topSubscribe5df7eb4793"];
if (frm.email.value.indexOf('@', 0) == -1 || frm.email.value.indexOf('@', 0) == 0 || frm.email.value.indexOf('.', 0) == -1)
{
alert('Invalid Email Address.');
frm.email.focus();
frm.email.select();
return false;
}
else if(frm.fname.value == "")
{
alert('Please enter your name.');
frm.fname.focus();
frm.fname.select();
return false;
}
return true;
};
</script>
<form name="topSubscribe5df7eb4793" class="subscribe_box" target="_blank" action="/templates/subscribe.asp" method="post" onsubmit="return validate_email();">
<div class="container horizontal_padding" id="5df7eb4793Container">
<div style="margin:10px 0;">
<div class="co_form_container" id="5df7eb4793FormContainer">
<input type="text" maxlength="50" class="co_global_input float_left medium_bottom_margin" value="" required="" display_name="First Name" id="Fname" name="fname" placeholder="First Name">
<input type="text" maxlength="50" class="co_global_input float_right medium_bottom_margin" value="" required="" display_name="Last Name" id="Lname" name="lname" placeholder="Last Name">
<div class="form_group">
<input type="hidden" name="via" value="inlineSubscribeBox:7057170;" />
<input type="text" class="co_global_input medium_bottom_margin" value="" required="" display_name="Email" id="SubscribeEmail" name="email" placeholder="Email Address">
<div id="CoButton_wrapper" class="co_global_submit" style="width:100%;padding:0;"><button id="CoButton" type="submit" class="button" value="Subscribe"><span>Subscribe</span></button></div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
<div id="5df7eb4793ResponseContainer"></div>
</div>
</div>
</form>
<!-- END CACHE -->
<div class="break_floats"></div>
</div>
<div class="blue f-small bold small_vertical_padding medium_horizontal_padding footer_box">
<a href="/tools/subscribe/default_cdo">View all subscriptions &raquo;</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="topBarLink cco_topbar_link contact_link">
<a href="/tools/feedback.asp">Contact</a>
</div>
</div>
<div class="float_left">
<div class="topBarLink cco_topbar_link home_link">
<a href="/">Home</a>
</div>
<div class="topBarLink cco_topbar_link about_link">
<a href="/36226">About</a>
</div>
<div class="topBarLink cco_topbar_link donate_link">
<a href="/7322751">Donate</a>
</div>
<div class="topBarLink">


<div id="loginHeaderContainer" class="">
	
</div>

</div>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
<div id="header_container" class="clearfix">
<div id="header_branding" class="no_outline logo">
<div class="g260 no_margin cco_search_header float_right">
<div class="co_search_form margin05">
<form name="MainSearchForm" id="MainSearchForm" method="get" action="/search/results.asp" class="clearfix" onsubmit="return Co.Forms.Validation.Validate(this, null, {markAsSubmitted:false});">
<div class="co_global_submit"><button type="submit" class="button" value=" "><span> </span></button></div>


<div class="co_global_input_container clearfix">
	<input id="topAreaTopSearch_search" required="true" autocomplete="nope" placeholder="Search" value="" OnAutoSuggestSelect="OnSearchAutoSuggestSelect(ev);" class="co_global_input co_search js-search-field active js-mirrored-input" onblur="this.form.className = this.form.className.replace(/\sactive/gi, &#39;&#39;);" name="searchWord" onfocus="this.form.className+=&#39; active&#39;;" type="text" autoSuggestProperties="&quot;Highlight&quot;:true,&quot;Name&quot;:&quot;topAreaTopSearch_search&quot;,&quot;AutoSubmit&quot;:true,&quot;ShowRecommendedOnTop&quot;:false" autoSuggestUrl="/WebServices/RemoteCall/Get_Suggestions" display_name="Search Field" min_length="3"></input>
</div>

<div id="topAreaTopSearch_search_wrapper" class="co_field_options" style="display:none;">
<div class="co_absolute_wraper" id="co_absolute_wraper" style="">
<div class="inner">
<div id="topAreaTopSearch_search_container" class="co_field_options_suggestions"></div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
</div>
</form>
</div>
</div>
<div class="float_left right_padding"><a href="/"><img src="https://w2.chabad.org/media/images/944/YOuh9449991.jpg" width="100" height="100" border="0" /></a></div>
<a href="/default.asp" title="Chabad on Carlisle - Jewish Russian Centre " class="site_title" style="margin-left:115px;">Chabad on Carlisle - Jewish Russian Centre <span class="site_subtitle clearfix"> </span></a>
</div>
</div>
<!-- BEGIN CACHE {"CachedBy":{"Server":"W21-NYC1","Url":"https://www.chabadoncarlisle.com.au/templates/articlecco.aspx?aid=4300575&jewish=Purim-2019.htm","AppPath":"ChabadOnline.dll","Version":{"Built":"2026-04-28T14:33:23.4490999-04:00","Branch":"production","Configuration":"Release","Machine":""}},"Created":"2026-05-07T05:53:41.7419195-04:00","Expire":"2026-05-10T05:53:41.7419195-04:00"}-->
<script>
var primaryNavigationVersion = "639137300217419195";
</script>
<div id="co_menu_container_wrapper" class="co_menu_container_wrapper desktop-only" data-list-name="primary navigation"> 
<div class="co_menu_container clearfix" id="co_menu_container">
<a class="menu_logo" href="/"></a>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" class="main_menu_container first global">
<tr id="tabContentMain" tab="Main" style="display:table-row;">
<td class="co_menu_item home" data-menu-level="1"><a href="/default.asp"><img class="co_menu_home_image" src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="28" height="60" border="0" onmouseover="this.className += ' hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/\s?hover/gi, '');" /></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item" aid="1599714" data-menu-level="1" onmouseover="this.className += ' hover';" onmouseout="this.className = this.className.replace(/\shover/gi, '');" >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><div><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/1599714/jewish/Membership-and-Shul-Seats.htm" class="parent">Membership&nbsp;and<br />Shul&nbsp;Seats</a></div></span><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/1599714/jewish/Membership-and-Shul-Seats.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="1599714"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item" aid="7322751" data-menu-level="1" onmouseover="this.className += ' hover';" onmouseout="this.className = this.className.replace(/\shover/gi, '');" >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><div><a href="https://buy.stripe.com/5kQ9AT7510D23Hh0s5fnO00" class="parent">Donate</a></div></span><a href="https://buy.stripe.com/5kQ9AT7510D23Hh0s5fnO00" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="7322751"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item" aid="1665534" data-menu-level="1" onmouseover="this.className += ' hover';" onmouseout="this.className = this.className.replace(/\shover/gi, '');" >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><div><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/1665534/jewish/Service-Times-2026.htm" class="parent">Service<br />Times&nbsp;2026</a></div></span><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/1665534/jewish/Service-Times-2026.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="1665534"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item arrow multi_level" aid="61143" data-menu-level="1" onmouseover='Co.MainNavigation.Show(event, this);' onmouseout='Co.MainNavigation.Hide(event, this);' >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
<div class="co_column">
<a href="/magazine/default_cdo/aid/9178/jewish/Current-Issue.htm" class="item empty" id="menu_item4-1" data-menu-level="2" data-aid="9178">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Current Issue</span>
</a>
<a href="/magazine/archives_cdo/aid/6213/jewish/Past-Issues.htm" class="item" id="menu_item4-2" data-menu-level="2" data-aid="6213">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Past Issues</span>
</a>
</div>
<div id="menu_child4-1" class="menu_child empty selected" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child4-2" class="menu_child" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/magazine/default_cdo/aid/7041822/jewish/5786-2025-2026.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="7041822"><span>5786 (2025-2026)</span></a>
<a href="/magazine/default_cdo/aid/6597874/jewish/5785-2024-2025.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="6597874"><span>5785 (2024-2025)</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="12" height="6" border="0" vspace="2" /><div><a href="/magazine/default_cdo/aid/9179/jewish/Magazine.htm" class="parent">Magazine</a></div></span><a href="/magazine/default_cdo/aid/9179/jewish/Magazine.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="61143"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item" aid="1935841" data-menu-level="1" onmouseover="this.className += ' hover';" onmouseout="this.className = this.className.replace(/\shover/gi, '');" >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><div><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/1935841/jewish/Adult-Education.htm" class="parent">Adult<br />Education</a></div></span><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/1935841/jewish/Adult-Education.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="1935841"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item arrow multi_level" aid="61144" data-menu-level="1" onmouseover='Co.MainNavigation.Show(event, this);' onmouseout='Co.MainNavigation.Hide(event, this);' >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
<div class="co_column">
<a href="/parshah/default_cdo/aid/9174/jewish/Current-Parshah.htm" class="item empty" id="menu_item6-1" data-menu-level="2" data-aid="9174">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Current Parshah</span>
</a>
<a href="/parshah/redirect_cdo/section/text" class="item empty" id="menu_item6-2" data-menu-level="2" data-aid="1757513">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Parshah Text</span>
</a>
<a href="/parshah/redirect_cdo/section/haftorah_text" class="item empty" id="menu_item6-3" data-menu-level="2" data-aid="1757518">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Haftarah Text</span>
</a>
<a href="/parshah/redirect_cdo/section/nutshell" class="item empty" id="menu_item6-4" data-menu-level="2" data-aid="1757520">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Parshah in a Nutshell</span>
</a>
<a href="/parshah/redirect_cdo/section/haftorah_nutshell" class="item empty" id="menu_item6-5" data-menu-level="2" data-aid="1757521">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Haftorah in a Nutshell</span>
</a>
<a href="/parshah/redirect_cdo/section/aliyot" class="item empty" id="menu_item6-6" data-menu-level="2" data-aid="1757538">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Aliyot Summary</span>
</a>
<a href="/parshah/redirect_cdo/section/indepth" class="item empty" id="menu_item6-7" data-menu-level="2" data-aid="1757522">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Parshah in Depth</span>
</a>
<a href="/parshah/redirect_cdo/section/cm" class="item empty" id="menu_item6-8" data-menu-level="2" data-aid="1757523">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>From the Chassidic Masters</span>
</a>
<a href="/parshah/redirect_cdo/section/columnists" class="item empty" id="menu_item6-9" data-menu-level="2" data-aid="1757524">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Parshah Columnists</span>
</a>
<a href="/parshah/redirect_cdo/section/video" class="item empty" id="menu_item6-10" data-menu-level="2" data-aid="1757525">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Parshah Videos</span>
</a>
<a href="/parshah/redirect_cdo/section/audio" class="item empty" id="menu_item6-11" data-menu-level="2" data-aid="1757528">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Parshah Audio Classes</span>
</a>
<a href="/parshah/redirect_cdo/section/family" class="item empty" id="menu_item6-12" data-menu-level="2" data-aid="1757529">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Family Parshah</span>
</a>
<a href="/parshah/otherparshas_cdo/aid/9175/jewish/Complete-Parshah-List.htm" class="item" id="menu_item6-13" data-menu-level="2" data-aid="9175">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Complete Parshah List</span>
</a>
<a href="/library/article_cdo/aid/6275917/jewish/All-Parshah-in-a-Nutshells.htm" class="item" id="menu_item6-14" data-menu-level="2" data-aid="6275917">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>All Parshah in a Nutshells</span>
</a>
</div>
<div id="menu_child6-1" class="menu_child empty selected" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child6-2" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child6-3" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child6-4" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child6-5" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child6-6" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child6-7" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child6-8" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child6-9" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child6-10" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child6-11" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child6-12" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child6-13" class="menu_child" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/parshah/otherparshas_cdo/aid/6277/jewish/Bereishit-Genesis.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="6277"><span>Bereishit - Genesis</span></a>
<a href="/parshah/otherparshas_cdo/aid/6278/jewish/Shemot-Exodus.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="6278"><span>Shemot - Exodus</span></a>
<a href="/parshah/otherparshas_cdo/aid/6279/jewish/Vayikra-Leviticus.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="6279"><span>Vayikra - Leviticus</span></a>
<a href="/parshah/otherparshas_cdo/aid/6280/jewish/Bamidbar-Numbers.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="6280"><span>Bamidbar - Numbers</span></a>
<a href="/parshah/otherparshas_cdo/aid/6281/jewish/Devarim-Deuteronomy.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="6281"><span>Devarim - Deuteronomy</span></a>
<a href="/parshah/otherparshas_cdo/aid/70397/jewish/Double-Readings.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="70397"><span>Double Readings</span></a>
<a href="/parshah/otherparshas_cdo/aid/9017/jewish/Festivals-Special-Readings.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="9017"><span>Festivals & Special Readings</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child6-14" class="menu_child" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/parshah/default_cdo/aid/6275919/jewish/Parshah-in-a-Nutshell-Genesis.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="6275919"><span>Parshah in a Nutshell: Genesis</span></a>
<a href="/parshah/default_cdo/aid/6275920/jewish/Parshah-in-a-Nutshell-Exodus.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="6275920"><span>Parshah in a Nutshell: Exodus</span></a>
<a href="/parshah/default_cdo/aid/6275921/jewish/Parshah-in-a-Nutshell-Leviticus.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="6275921"><span>Parshah in a Nutshell: Leviticus</span></a>
<a href="/parshah/default_cdo/aid/6275922/jewish/Parshah-in-a-Nutshell-Numbers.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="6275922"><span>Parshah in a Nutshell: Numbers</span></a>
<a href="/parshah/default_cdo/aid/6275923/jewish/Parshah-in-a-Nutshell-Deuteronomy.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="6275923"><span>Parshah in a Nutshell: Deuteronomy</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="12" height="6" border="0" vspace="2" /><div><a href="/parshah/default_cdo/aid/6232/jewish/Torah-Portion.htm" class="parent">Parshah&nbsp;(Weekly<br />Torah)</a></div></span><a href="/parshah/default_cdo/aid/6232/jewish/Torah-Portion.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="61144"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item arrow multi_level" aid="61145" data-menu-level="1" onmouseover='Co.MainNavigation.Show(event, this);' onmouseout='Co.MainNavigation.Hide(event, this);' >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
<div class="co_column">
<a href="/dailystudy/torahreading_cdo/jewish/Chumash-with-Rashi.htm" class="item empty" id="menu_item7-1" data-menu-level="2" data-aid="9079">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Chumash with Rashi</span>
</a>
<a href="/dailystudy/tehillim_cdo/jewish/Tehillim-Psalms.htm" class="item empty" id="menu_item7-2" data-menu-level="2" data-aid="8052">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Tehillim - Psalms</span>
</a>
<a href="/dailystudy/tanya_cdo/jewish/Tanya.htm" class="item empty" id="menu_item7-3" data-menu-level="2" data-aid="6210">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Tanya</span>
</a>
<a href="/dailystudy/rambam.asp?rambamChapters=3" class="item empty" id="menu_item7-4" data-menu-level="2" data-aid="1808837">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>3 Chapters Rambam</span>
</a>
<a href="/dailystudy/rambam_cdo/jewish/1-Chapter-Rambam.htm" class="item empty" id="menu_item7-5" data-menu-level="2" data-aid="1808838">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>1 Chapter Rambam</span>
</a>
<a href="/dailystudy/seferHamitzvos_cdo/jewish/Daily-Mitzvah.htm" class="item" id="menu_item7-6" data-menu-level="2" data-aid="9450">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Daily Mitzvah</span>
</a>
<a href="/dailystudy/hayomyom_cdo/jewish/Hayom-Yom.htm" class="item empty" id="menu_item7-7" data-menu-level="2" data-aid="8100">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Hayom Yom</span>
</a>
<a href="/dailystudy/dailywisdom.htm" class="item empty" id="menu_item7-8" data-menu-level="2" data-aid="3960401">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Daily Wisdom</span>
</a>
<a href="/dailystudy/talmud.htm" class="item empty" id="menu_item7-9" data-menu-level="2" data-aid="3960413">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Daily Talmud</span>
</a>
<a href="/library/article_cdo/aid/2452166/jewish/Daily-Torah-Study-App.htm" class="item empty" id="menu_item7-10" data-menu-level="2" data-aid="5525420">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Daily Study App</span>
</a>
</div>
<div id="menu_child7-1" class="menu_child empty selected" style="width:524px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td><td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child7-2" class="menu_child empty" style="width:524px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td><td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child7-3" class="menu_child empty" style="width:524px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td><td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child7-4" class="menu_child empty" style="width:524px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td><td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child7-5" class="menu_child empty" style="width:524px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td><td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child7-6" class="menu_child" style="width:524px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/library/article_cdo/aid/9451/jewish/Sefer-Hamitzvot-Lesson-1.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="9451"><span>Sefer Hamitzvot - Lesson 1</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/9452/jewish/Sefer-Hamitzvot-Lesson-2.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="9452"><span>Sefer Hamitzvot - Lesson 2</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/9453/jewish/Sefer-Hamitzvot-Lesson-3.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="9453"><span>Sefer Hamitzvot - Lesson 3</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/9454/jewish/Sefer-Hamitzvot-Lesson-4.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="9454"><span>Sefer Hamitzvot - Lesson 4</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/9455/jewish/Sefer-Hamitzvot-Lesson-5.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="9455"><span>Sefer Hamitzvot - Lesson 5</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/9456/jewish/Sefer-Hamitzvot-Lesson-6.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="9456"><span>Sefer Hamitzvot - Lesson 6</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/9457/jewish/Sefer-Hamitzvot-Lesson-7.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="9457"><span>Sefer Hamitzvot - Lesson 7</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/9458/jewish/Sefer-Hamitzvot-Lesson-8.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="9458"><span>Sefer Hamitzvot - Lesson 8</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/9459/jewish/Sefer-Hamitzvot-Lesson-9.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="9459"><span>Sefer Hamitzvot - Lesson 9</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/9460/jewish/Sefer-Hamitzvot-Lesson-10.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="9460"><span>Sefer Hamitzvot - Lesson 10</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/library/article_cdo/aid/9461/jewish/Sefer-Hamitzvot-Lesson-11.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="9461"><span>Sefer Hamitzvot - Lesson 11</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/9462/jewish/Sefer-Hamitzvot-Lesson-12.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="9462"><span>Sefer Hamitzvot - Lesson 12</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/9463/jewish/Sefer-Hamitzvot-Lesson-13.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="9463"><span>Sefer Hamitzvot - Lesson 13</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/9464/jewish/Sefer-Hamitzvot-Lesson-14.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="9464"><span>Sefer Hamitzvot - Lesson 14</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/9465/jewish/Sefer-Hamitzvot-Lesson-15.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="9465"><span>Sefer Hamitzvot - Lesson 15</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/9466/jewish/Sefer-Hamitzvot-Lesson-16.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="9466"><span>Sefer Hamitzvot - Lesson 16</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/9467/jewish/Sefer-Hamitzvot-Lesson-17.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="9467"><span>Sefer Hamitzvot - Lesson 17</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/9468/jewish/Sefer-Hamitzvot-Lesson-18.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="9468"><span>Sefer Hamitzvot - Lesson 18</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/9469/jewish/Sefer-Hamitzvot-Lesson-19.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="9469"><span>Sefer Hamitzvot - Lesson 19</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/9470/jewish/Sefer-Hamitzvot-Lesson-20.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="9470"><span>Sefer Hamitzvot - Lesson 20</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/library/article_cdo/aid/9471/jewish/Sefer-Hamitzvot-Lesson-21.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="9471"><span>Sefer Hamitzvot - Lesson 21</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/9472/jewish/Sefer-Hamitzvot-Lesson-22.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="9472"><span>Sefer Hamitzvot - Lesson 22</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/9473/jewish/Sefer-Hamitzvot-Lesson-23.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="9473"><span>Sefer Hamitzvot - Lesson 23</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/9474/jewish/Sefer-Hamitzvot-Lesson-24.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="9474"><span>Sefer Hamitzvot - Lesson 24</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/9475/jewish/Sefer-Hamitzvot-Lesson-25.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="9475"><span>Sefer Hamitzvot - Lesson 25</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/9476/jewish/Sefer-Hamitzvot-Lesson-26.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="9476"><span>Sefer Hamitzvot - Lesson 26</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/9477/jewish/Sefer-Hamitzvot-Lesson-27.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="9477"><span>Sefer Hamitzvot - Lesson 27</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/9478/jewish/Sefer-Hamitzvot-Lesson-28.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="9478"><span>Sefer Hamitzvot - Lesson 28</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/9479/jewish/Sefer-Hamitzvot-Lesson-29.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="9479"><span>Sefer Hamitzvot - Lesson 29</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/9480/jewish/Sefer-Hamitzvot-Lesson-30.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="9480"><span>Sefer Hamitzvot - Lesson 30</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child7-7" class="menu_child empty" style="width:524px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td><td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child7-8" class="menu_child empty" style="width:524px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td><td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child7-9" class="menu_child empty" style="width:524px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td><td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child7-10" class="menu_child empty" style="width:524px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td><td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="12" height="6" border="0" vspace="2" /><div><a href="/dailystudy/default_cdo/jewish/Daily-Study.htm" class="parent">Daily<br />Study</a></div></span><a href="/dailystudy/default_cdo/jewish/Daily-Study.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="61145"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item arrow multi_level" aid="61146" data-menu-level="1" onmouseover='Co.MainNavigation.Show(event, this);' onmouseout='Co.MainNavigation.Hide(event, this);' >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
<div class="co_column">
<a href="/holidays/JewishNewYear/template_cdo/aid/36130/jewish/High-Holidays-2026.htm" class="item hover" id="menu_item8-1" data-menu-level="2" data-aid="36130">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>High Holidays 2026</span>
</a>
<a href="/library/article_cdo/aid/984606/jewish/Sukkot-Simchat-Torah-2026.htm" class="item" id="menu_item8-2" data-menu-level="2" data-aid="984606">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Sukkot & Simchat Torah 2026</span>
</a>
<a href="/holidays/chanukah/default_cdo/jewish/Chanukah-Hanukkah-2025.htm" class="item" id="menu_item8-3" data-menu-level="2" data-aid="6218">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Chanukah - Hanukkah 2025</span>
</a>
<a href="/library/article_cdo/aid/102698/jewish/Asarah-BTevet-Tevet-10-2025.htm" class="item" id="menu_item8-4" data-menu-level="2" data-aid="102698">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Asarah B'Tevet (Tevet 10) 2025</span>
</a>
<a href="/library/article_cdo/aid/3264/jewish/15-Shevat-2026.htm" class="item" id="menu_item8-5" data-menu-level="2" data-aid="3264">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>15 Shevat 2026</span>
</a>
<a href="/holidays/purim/default_cdo/jewish/Purim-2026.htm" class="item" id="menu_item8-6" data-menu-level="2" data-aid="109190">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Purim 2026</span>
</a>
<a href="/holidays/passover/default_cdo/jewish/Passover-Pesach-2026.htm" class="item" id="menu_item8-7" data-menu-level="2" data-aid="109747">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Passover (Pesach) 2026</span>
</a>
<a href="/library/article_cdo/aid/470865/jewish/Pesach-Sheni-2026.htm" class="item" id="menu_item8-8" data-menu-level="2" data-aid="470865">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Pesach Sheni 2026</span>
</a>
<a href="/library/article_cdo/aid/42944/jewish/Lag-BaOmer-2026.htm" class="item" id="menu_item8-9" data-menu-level="2" data-aid="42944">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Lag BaOmer 2026</span>
</a>
<a href="/library/article_cdo/aid/111377/jewish/Shavuot-2026.htm" class="item" id="menu_item8-10" data-menu-level="2" data-aid="111377">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Shavuot 2026</span>
</a>
<a href="/library/article_cdo/aid/130631/jewish/Sefirat-HaOmer.htm" class="item" id="menu_item8-11" data-menu-level="2" data-aid="130631">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Sefirat HaOmer</span>
</a>
<a href="/library/article_cdo/aid/144558/jewish/Tisha-BAv-and-the-3-Weeks-2026.htm" class="item" id="menu_item8-12" data-menu-level="2" data-aid="144558">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Tisha B’Av and the 3 Weeks 2026</span>
</a>
<a href="/library/article_cdo/aid/53680/jewish/15th-of-Av-Tu-BAv-2026.htm" class="item" id="menu_item8-13" data-menu-level="2" data-aid="53680">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>15th of Av - Tu B’Av 2026</span>
</a>
<a href="/library/article_cdo/aid/820865/jewish/Special-Years.htm" class="item" id="menu_item8-14" data-menu-level="2" data-aid="820865">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Special Years</span>
</a>
</div>
<div id="menu_child8-1" class="menu_child selected" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/library/article_cdo/aid/4644/jewish/Rosh-Hashanah-2026.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4644"><span>Rosh Hashanah 2026</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/4687/jewish/Yom-Kippur-2026.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4687"><span>Yom Kippur 2026</span></a>
<a href="/holidays/JewishNewYear/template_cdo/aid/4685/jewish/Month-of-Elul.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4685"><span>Month of Elul</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/2263462/jewish/Tishrei.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="580258"><span>Month of Tishrei</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/4704/jewish/Aseret-Yemei-Teshuvah.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4704"><span>Aseret Yemei Teshuvah</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/982037/jewish/Holiday-Dates.htm" class="child_item header" data-menu-level="3" data-aid="982037"><span>Holiday Dates</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child8-2" class="menu_child" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/library/article_cdo/aid/4126/jewish/Sukkot-2026.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4126"><span>Sukkot 2026</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/4689/jewish/Shemini-Atzeret-Simchat-Torah-2026.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4689"><span>Shemini Atzeret / Simchat Torah 2026</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child8-3" class="menu_child" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/holidays/chanukah/article_cdo/aid/102911/jewish/What-Is-Hanukkah.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="102911"><span>What Is Hanukkah?</span></a>
<a href="/holidays/chanukah/article_cdo/aid/597456/jewish/Chanukah-Basics.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="597456"><span>Chanukah Basics</span></a>
<a href="/holidays/chanukah/article_cdo/aid/103902/jewish/How-To.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="103902"><span>How-To</span></a>
<a href="/holidays/chanukah/article_cdo/aid/102816/jewish/The-Chanukah-Story.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="102816"><span>The Chanukah Story</span></a>
<a href="/holidays/chanukah/article_cdo/aid/102815/jewish/Insights-Stories.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="102815"><span>Insights & Stories</span></a>
<a href="/holidays/chanukah/article_cdo/aid/103838/jewish/Videos-and-Songs.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="103838"><span>Videos and Songs</span></a>
<a href="/holidays/chanukah/article_cdo/aid/102819/jewish/Chanukah-Recipes.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="102819"><span>Chanukah Recipes</span></a>
<a href="/kids/article_cdo/aid/354748/jewish/Chanukah.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="3514626"><span>Chanukah for Kids</span></a>
<div class="child_item heading">Features</div>
<a href="/news/article_cdo/kid/134/aid/607273/jewish/Chanukah-in-the-news.htm" class="child_item header" data-menu-level="3" data-aid="607273"><span>Chanukah News from Across the Globe </span></a>
<a href="/holidays/chanukah/article_cdo/aid/5727444/jewish/Hanukkah-Quizzes.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="5727444"><span>Hanukkah Quizzes</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/tools/cards/default_cdo/aid/225487/jewish/Chanukah-Greeting-Cards.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="225487"><span>Chanukah Greeting Cards</span></a>
<a href="/holidays/chanukah/Lighting_listing.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="103839"><span>Chanukah Event Directory</span></a>
<a href="/holidays/chanukah/article_cdo/aid/103841/jewish/Other-Languages.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="103841"><span>Other Languages</span></a>
<a href="/holidays/chanukah/article_cdo/aid/4967504/jewish/8-Lights-for-8-Nights-Chanukah-Companion.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="5319450"><span>Chanukah Companion</span></a>
<a href="/holidays/chanukah/article_cdo/aid/103874/jewish/Hanukkah-Prayers-How-to-Say-the-Menorah-Blessings.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="103874"><span>Hanukkah Prayers: How to Say the Menorah Blessings</span></a>
<a href="/holidays/chanukah/article_cdo/aid/6193116/jewish/Download-Your-Free-Chanukah-Cookbook.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="6194794"><span>Free Chanukah Cookbook</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child8-4" class="menu_child" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/library/article_cdo/aid/3159340/jewish/Asarah-BTevet-Info.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="3159340"><span>Asarah B'Tevet Info</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/3159387/jewish/Asarah-BTevet-Teachings.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="3159387"><span>Asarah B'Tevet Teachings</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/3159389/jewish/Asarah-BTevet-Reflections.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="3159389"><span>Asarah B'Tevet Reflections</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/3159317/jewish/Asarah-BTevet-Audio-Classes.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="3159317"><span>Asarah B'Tevet Audio Classes</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child8-5" class="menu_child" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/library/article_cdo/aid/465904/jewish/15-Shevat-Info.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="465904"><span>15 Shevat Info</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/465908/jewish/15-Shevat-Essays.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="465908"><span>15 Shevat Essays</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/465906/jewish/Man-and-Tree.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="465906"><span>Man and Tree</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/465907/jewish/Nature-Environment.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="465907"><span>Nature & Environment</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/817015/jewish/15-Shevat-Audio.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="817015"><span>15 Shevat Audio</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/3175753/jewish/15-Shevat-Video.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="3175753"><span>15 Shevat Video</span></a>
<a href="/kids/article_cdo/aid/819712/jewish/The-15th-of-Shevat.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="819816"><span>15 Shevat for Kids</span></a>
<a href="/recipes/recipe_cdo/aid/1397773/jewish/15-Shevat-Recipes.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="2163695"><span>15 Shevat Recipes</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child8-6" class="menu_child" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/holidays/purim/article_cdo/aid/32581/jewish/Purim-Basics.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="32581"><span>Purim Basics</span></a>
<a href="/holidays/purim/article_cdo/aid/644252/jewish/Story-of-Purim.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="644252"><span>Story of Purim</span></a>
<a href="/holidays/purim/article_cdo/aid/1473/jewish/The-Megillah.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1473"><span>The Megillah</span></a>
<a href="/holidays/purim/article_cdo/aid/1474/jewish/Purim-Study.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1474"><span>Purim Study</span></a>
<a href="/holidays/purim/article_cdo/aid/32574/jewish/Purim-Stories.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="32574"><span>Purim Stories</span></a>
<a href="/holidays/purim/article_cdo/aid/364073/jewish/Purim-Audio-Video.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="364073"><span>Purim Audio & Video</span></a>
<a href="/holidays/purim/article_cdo/aid/4343592/jewish/The-Fast-of-Esther-Taanit-Esther.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4343592"><span>The Fast of Esther (Taanit Esther)</span></a>
<a href="/recipes/recipe_cdo/aid/1365/jewish/Purim-Recipes.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="478011"><span>Purim Foods</span></a>
<div class="child_item heading">Features</div>
<a href="/kids/article_cdo/aid/354749/jewish/Purim.htm" class="child_item header" data-menu-level="3" data-aid="1475"><span>Kids Site</span></a>
<a href="/holidays/purim/article_cdo/aid/3258249/jewish/Purim-In-Other-Languages.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="3258249"><span>Purim In Other Languages</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/holidays/purim/article_cdo/aid/5023045/jewish/Purim-at-Home.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="5023045"><span>Purim at Home</span></a>
<a href="/holidays/purim/events.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="109355"><span>Purim Event Directory</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child8-7" class="menu_child" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/holidays/passover/pesach_cdo/aid/871715/jewish/What-Is-Passover-Pesach.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="871715"><span>What Is Passover (Pesach)?</span></a>
<a href="/holidays/passover/pesach_cdo/aid/1846/jewish/How-to-Celebrate-Passover.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1846"><span>How to Celebrate Passover</span></a>
<a href="/holidays/passover/pesach_cdo/aid/1980/jewish/Passover-Seder.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1980"><span>Passover Seder</span></a>
<a href="/holidays/passover/pesach_cdo/aid/1735/jewish/Haggadah.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1735"><span>Haggadah</span></a>
<a href="/holidays/passover/pesach_cdo/aid/1844/jewish/Passover-History-Study.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1844"><span>Passover History & Study</span></a>
<a href="/holidays/passover/pesach_cdo/aid/2565782/jewish/The-Last-Days-of-Passover.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2565782"><span>The Last Days of Passover</span></a>
<a href="/holidays/passover/pesach_cdo/aid/32593/jewish/Passover-Recipes.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="32593"><span>Passover Recipes </span></a>
<a href="/holidays/passover/pesach_cdo/aid/1667/jewish/Passover-Stories.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1667"><span>Passover Stories</span></a>
<a href="/holidays/passover/pesach_cdo/aid/1923/jewish/Passover-Audio-and-Video.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1923"><span>Passover Audio and Video</span></a>
<div class="child_item heading">Tools & Resources</div>
<a href="/holidays/passover/sell_chometz_cdo/sc/local_nav_1498110/jewish/Sell-Your-Chametz-Online.htm" class="child_item header" data-menu-level="3" data-aid="1498110"><span>Sell Your Chametz</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/holidays/passover/pesach_cdo/aid/110005/jewish/Find-a-Passover-Seder-Near-You.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="1498109"><span>Find a Passover Seder Near You</span></a>
<a href="/store/product.asp?page=/jewish-holidays/passover.html" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1803"><span>Passover Store</span></a>
<a href="/holidays/passover/pesach_cdo/aid/265986/jewish/Order-Matzah-Online.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="2892870"><span>Order Matzah Online</span></a>
<a href="/kids/article_cdo/aid/354750/jewish/Passover.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="1498106"><span>Passover Kids Site</span></a>
<a href="/tools/cards/default_cdo/aid/872029/jewish/Passover-Cards-Invitations.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="1498111"><span>Passover Cards & Invitations</span></a>
<a href="/holidays/passover/pesach_cdo/aid/109896/jewish/Passover-in-other-Languages.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="109896"><span>Passover in other Languages</span></a>
<a href="/holidays/passover/default_cdo/jewish/Passover-Pesach-2026.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="5070503"><span>Passover 2026</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child8-8" class="menu_child" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/library/article_cdo/aid/2575819/jewish/Essays.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2575819"><span>Essays</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/2575822/jewish/Audio-Video.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2575822"><span>Audio & Video</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/2575823/jewish/Pesach-Sheni-with-the-Rebbe-Videos.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2575823"><span>Pesach Sheni with the Rebbe (Videos)</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/2575899/jewish/Recovery-and-Pesach-Sheni.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2575899"><span>Recovery and Pesach Sheni</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/5926725/jewish/Take-the-Pesach-Sheni-Quiz.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="5926725"><span>Take the Pesach Sheni Quiz</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child8-9" class="menu_child" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/library/article_cdo/aid/679300/jewish/What-Is-Lag-BaOmer.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="679300"><span>What Is Lag BaOmer?</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/679431/jewish/Customs-Traditions.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="679431"><span>Customs & Traditions</span></a>
<a href="/centers/events/default_cdo/aid/514097/jewish/Event-Search.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="514097"><span>Event Search</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/2205523/jewish/Insights.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2205523"><span>Insights</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/2205698/jewish/History.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2205698"><span>History</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/2205533/jewish/Q-A.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2205533"><span>Q & A</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/2206232/jewish/Stories.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2206232"><span>Stories</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/510252/jewish/Audio-Classes.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="510252"><span>Audio Classes</span></a>
<a href="/multimedia/video_cdo/aid/2588051/jewish/Lag-BaOmer.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="2588055"><span>Videos</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/673875/jewish/Lag-BaOmer-Parades-with-the-Rebbe.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="673875"><span>Lag BaOmer Parades with the Rebbe</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/library/article_cdo/aid/6885738/jewish/7-Ways-Lag-Baomer-2025-Is-Unique.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="6885738"><span>7 Ways Lag Baomer 2025 Is Unique</span></a>
<div class="child_item heading">Feature</div>
<a href="/library/article_cdo/aid/2936850/jewish/13-Recipes-to-Make-for-Lag-BaOmer.htm" class="child_item header" data-menu-level="3" data-aid="2936850"><span>13 Recipes to Make for Lag BaOmer</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/4736605/jewish/How-to-Celebrate-Lag-BaOmer.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4736605"><span>How to Celebrate Lag BaOmer</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/4738394/jewish/How-to-Dye-Eggs-Red-Using-Onion-Skins-for-Lag-BaOmer.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4738394"><span>How to Dye Eggs Red (Using Onion Skins) for Lag BaOmer</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/4738399/jewish/How-to-Eat-Carob-and-Why-We-Eat-it-on-Lag-BaOmer.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="4738399"><span>How to Eat Carob (and Why We Eat it on Lag BaOmer)</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child8-10" class="menu_child" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/library/article_cdo/aid/609663/jewish/What-Is-Shavuot.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="609663"><span>What Is Shavuot?</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/32626/jewish/Practical-Shavuot.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="32626"><span>Practical Shavuot</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/32629/jewish/About-Shavuot.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="32629"><span>About Shavuot</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/32625/jewish/Shavuot-Insights.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="32625"><span>Shavuot Insights</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/277245/jewish/Shavuot-Audio-and-Video.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="277245"><span>Shavuot Audio and Video</span></a>
<a href="/kids/article_cdo/aid/354751/jewish/Shavuot.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="909928"><span>Shavuot Kids Site</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/856628/jewish/Shavuot-Recipes.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="856628"><span>Shavuot Recipes</span></a>
<div class="child_item heading">Feature</div>
<a href="/holidays/shavuot/synagogue_cdo/aid/511695/jewish/Shavuot-Synagogue-Search.htm" class="child_item header" data-menu-level="3" data-aid="2584061"><span>Shavuot Synagogue Search</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/4751689/jewish/Shavuot-at-Home.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4751689"><span>Shavuot at Home</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child8-11" class="menu_child" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/library/article_cdo/aid/277188/jewish/Omer-Info.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="277188"><span>Omer Info</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/42907/jewish/Omer-Insights.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="42907"><span>Omer Insights</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/4370425/jewish/Omer-QA.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4370425"><span>Omer Q&A</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/4370465/jewish/Weekly-and-Daily-Growth.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4370465"><span>Weekly and Daily Growth</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/4370481/jewish/Omer-Audio-Video.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4370481"><span>Omer Audio & Video</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/4370420/jewish/Omer-Counting-Tools.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4370420"><span>Omer Counting Tools</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child8-12" class="menu_child" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/library/article_cdo/aid/947558/jewish/What-Are-the-Three-Weeks.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="947558"><span>What Are the Three Weeks?</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/144585/jewish/Guide.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="144585"><span>Guide</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/3739997/jewish/The-9th-of-Av-Tisha-BAv-2026.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="3739997"><span>The 9th of Av - Tisha B'Av 2026</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/144567/jewish/History.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="144567"><span>History</span></a>
<a href="/generic_cdo/aid/3395732/jewish/Learn-About-the-Holy-Temple-in-Depth.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="4287209"><span>Learn About the Holy Temple in Depth</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/144771/jewish/Insights.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="144771"><span>Insights</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/704037/jewish/Multimedia.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="704037"><span>Multimedia</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/703951/jewish/Shabbat-Chazon.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="703951"><span>Shabbat Chazon</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/5163089/jewish/The-Three-Weeks-With-the-Rebbe.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="5163089"><span>The Three Weeks With the Rebbe</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child8-13" class="menu_child" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/library/article_cdo/aid/3385702/jewish/15th-of-Av-Essays.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="3385702"><span>15th of Av Essays</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/2664889/jewish/15th-of-Av-Videos.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2664889"><span>15th of Av Videos</span></a>
<a href="/multimedia/audio_cdo/aid/410903/jewish/The-Month-of-Av.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="410904"><span>15th of Av Audio Classes</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child8-14" class="menu_child" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/generic_cdo/aid/742767/jewish/Hakhel.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="742767"><span>Hakhel</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/562016/jewish/Shemitah.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="562016"><span>Shemitah</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/817861/jewish/Birkat-Hachamah.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="817861"><span>Birkat Hachamah</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/70016/jewish/The-Jewish-Leap-Year.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="3224875"><span>The Jewish Leap Year</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="12" height="6" border="0" vspace="2" /><div><a href="/holidays/default_cdo/jewish/Jewish-Holidays.htm" class="parent">Jewish<br />Holidays</a></div></span><a href="/holidays/default_cdo/jewish/Jewish-Holidays.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="61146"></a></td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<!-- END CACHE -->
</div>
</div>
<div id="content">
<div id="BodyContainer" class="wrapper">
<div class="body_wrapper clearfix">

<div class="co_content_container clearfix syndicated" id="co_content_container">
<div class="clearfix">
<div class="clearfix bh mobile-only align_right">ב"ה</div>
<div class="master-content-wrapper g960" >
<header class="article-header cf ">
<script type="application/ld+json">
{
"@context": "http://schema.org",
"@type": "BreadcrumbList",
"itemListElement": [
{
"@type": "ListItem",
"position": 1,
"item": {
"@id": "/library/article_cdo/aid/530582",
"name": "Учение Торы"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 2,
"item": {
"@id": "/parshah/redirect_cdo/aid/718264",
"name": "Недельная глава Торы"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 3,
"item": {
"@id": "/parshah/otherparshas_cdo/aid/1876800",
"name": "Все главы Торы"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 4,
"item": {
"@id": "/library/article_cdo/aid/1187470",
"name": "Сдвоенные главы"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 5,
"item": {
"@id": "/parshah/default_cdo/aid/932757",
"name": "Матот-Масъэй"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 6,
"item": {
"@id": "/library/article_cdo/aid/5591260",
"name": "Содержание недельной главы"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 7,
"item": {
"@id": "/article.asp?aid=943076",
"name": "Краткое содержание главы \"Матот-Масъэй\""
}
}
]
}
</script>
<div class="breadcrumbs breadcrumbs hide_for_print" data-list-name="breadcrumbs">
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/library/article_cdo/aid/530582' data-aid="530582">
Учение Торы
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/parshah/redirect_cdo/aid/718264' data-aid="718264">
Недельная глава Торы
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/parshah/otherparshas_cdo/aid/1876800' data-aid="1876800">
Все главы Торы
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/library/article_cdo/aid/1187470' data-aid="1187470">
Сдвоенные главы
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/parshah/default_cdo/aid/932757' data-aid="932757">
Матот-Масъэй
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/library/article_cdo/aid/5591260' data-aid="5591260">
Содержание недельной главы
</a>
</div>
<h1 class="article-header__title js-article-title js-page-title">Краткое содержание главы "Матот-Масъэй"</h1>
<div class="set-direction-to-content">
<h2 class="article-header__subtitle">Бэмидбар (Числа), 30:2-36:13</h2>
</div>
<div>
</div>
</header>
</div>
<div class="body_wrapper clearfix co_body">
<div class="g700" id="co_body_container">
<div id="ContentBody">
<div class="content-area-parent no_margin">
<div class="content">
<article class="content js-content" itemscope itemtype="http://schema.org/Article">
<meta itemprop="mainEntityOfPage headline name" content="Краткое содержание главы &quot;Матот-Масъэй&quot; - Бэмидбар (Числа), 30:2-36:13" />
<meta itemprop="image" content="" />
<meta itemprop="description" content="Отцы и дочери. И мужья... Война отмщенья... Эй вы там, на том берегу...
Сорок два прехода... Города-убежища... Достойная партия для дочерей Цлафхада..." />
<meta itemprop="thumbnailUrl" content="https://w2.chabad.org/media/images/113/NXiO1134315.jpg" />
<meta itemprop="uploadDate" content="2009-07-10T12:40:45" />
<span itemprop="publisher" itemscope itemtype="http://schema.org/Organization">
<meta itemprop="name" content="Chabad.org" />
<meta itemprop="brand" content="Chabad.org" />
<span itemprop="logo" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject">
<meta itemprop="url" content="https://w2.chabad.org/media/images/814/akdt8142624.jpg" />
<meta itemprop="height" content="150" />
<meta itemprop="width" content="150" />
</span>
</span>
<meta itemprop="datePublished" content="2009-07-10T12:40:45" />
<div itemprop="articleBody">
<co:body xmlns:co="www1.chabadonline.com/alpha1" xmlns:ext="urn:xslt-extensions">
<div class="co_body article-body cf">
<p>В начале главы "Матот" Моше объясняет законы обетов и 
клятв, особенно, применительно к женщинам: когда их отец или муж имеет право отменить их клятву и когда не имеет. </p>
<p>Затем начинается война против мидьянитян. Ополчение из 12 тысяч человек (по тысяче от каждого колена) громит врага, убивает пятерых мидьянских царей, всех мужчин и чародея Билама, пытавшегося ранее проклясть евреев. Моше порицает командиров за то, что они оставили в живых женщин, главных виновниц аморального поведения сынов Израиля. </p>
<p>После подсчета и распределения военных трофеев начальники тысяч и сотен сообщают Моше о полном отсутствии потерь среди ополченцев. В благодарность Б-гу и во искупление своих душ они приносят в Шатер откровения золотые изделия.</p>
<p>Колена Гада и Реувена просят разрешения остаться в Заиорданье, где есть обширные пастбища для их многочисленного скота. Вначале Моше отказывает им, боясь повторения греха разведчиков, но после того, как те заверяют пророка в своем твердом намерении вступить в Эрец-Исроэль, активно участвовать в войнах с хананеями и лишь потом вернуться на восточный берег Иордана, он соглашается.</p>
<p>В главе "Масъэй" перечисляются 42 пункта, где народ Израиля располагался 
станом во время странствий по пустыне: с момента Исхода и до последней стоянки в 
степях Моава у реки Иордан напротив Земли Кнаан.</p>
<p>Кроме того определяются границы Земли Обетованной, и назначаются 
города-убежища как укрытия и места изгнания для совершивших неумышленное 
убийство.</p>
<p>Упоминавшиеся ранее дочери Цлафхада выходят замуж за людей из их же колена 
Менаше, с тем чтобы надел их отца не перешел к другому колену.</p>
</div>
</co:body>
</div>
<div class="ds-related-topics">
<sl-tooltip content="Read more about Matot-Massei" trigger="hover">
<sl-button pill href="/search/keyword.htm/kid/1215" target="_blank">Matot-Massei</sl-button>
</sl-tooltip>
</div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="content-footer">
<!-- END CACHE -->
<div class="article_credits_wrapper cf vertical_margin">
<div class="inlinecopyright vertical_margin">&copy; Copyright, all rights reserved. The content on this page is provided by our content partner, Chabad.org.
If you enjoyed this article, we encourage you to distribute it further, provided that you comply with Chabad.org's <a href='/82605' target='_blank'>copyright policy</a>.</div>
</div>
<meta itemprop="author" content="Chabad.org" />
<div class="section-articles below-article clearfix" id="MoreInSection" data-list-name="more in this section">
<h2 class="below-article__title">More in this section</h2>
<div class="bs-container">
<div class="bs-row">
<div class="section-articles__column col-md-6 ">
<ul class="small-links small-links--orange">
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/library/article_cdo/aid/5591262" data-aid="5591262">Сокращенное изложение главы "Матот-Масъэй"</a>
</li>
</ul>
</div>
<div class="section-articles__column col-md-6 ">
<ul class="small-links small-links--orange">
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/parshah/torahreading_cdo/aid/940711" data-aid="940711">Полный текст с переводом и комментарием Раши</a>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</div> 
</div>
<div class="related-articles below-article hide_for_print " data-list-name="related articles">
<h2 class="below-article__title">You may also be interested in...</h2>
<div class="bs-container">
<div class="bs-row related-articles__row">
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<a class="media-item__icon image float_left" href="/parshah/article_cdo/aid/2244/jewish/Matot-Masei-in-a-Nutshell.htm" data-comment-count="19" data-aid="2244" >
<div class="overflow_hidden">
<img src="https://w2.chabad.org/media/images/3755.jpg" height="50" width="50" style="margin:0 0px;max-width:none;" />
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/parshah/article_cdo/aid/2244/jewish/Matot-Masei-in-a-Nutshell.htm" title="" data-comment-count="19" data-aid="2244">Matot-Masei in a Nutshell</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">Numbers 30:2–36:13</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
<a href="/parshah/article_cdo/aid/2244/jewish/Matot-Masei-in-a-Nutshell.htm#comments" data-comment-count="19" data-aid="2244">19 Comments</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/therebbe/article_cdo/aid/92831/jewish/Matos-Masei-Levitical-Cities.htm" title="" data-comment-count="0" data-aid="92831">Matos-Masei: Levitical Cities</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle"></div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="bs-row related-articles__row">
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<a class="media-item__icon image float_left" href="/multimedia/audio_cdo/aid/156356/jewish/Torah-Gems-Matot-Masei.htm" data-comment-count="1" data-aid="156356" >
<div class="media-item__icon-overlay overlay"></div>
<div class="overflow_hidden">
<img src="https://w2.chabad.org/media/images/159547.gif" height="50" width="53" style="margin:0 -1px;max-width:none;" />
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/multimedia/audio_cdo/aid/156356/jewish/Torah-Gems-Matot-Masei.htm" title="" data-comment-count="1" data-aid="156356">Torah Gems: Matot-Masei</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle"></div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
<a href="/multimedia/audio_cdo/aid/156356/jewish/Torah-Gems-Matot-Masei.htm" class="right_margin" data-comment-count="1"> Listen (63:23)</a>
<a href="/multimedia/audio_cdo/aid/156356/jewish/Torah-Gems-Matot-Masei.htm#comments" data-comment-count="1" data-aid="156356">1 Comment</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<a class="media-item__icon image float_left" href="/multimedia/audio_cdo/aid/285474/jewish/Basic-Parshah-Matot-Masei.htm" data-comment-count="1" data-aid="285474" >
<div class="media-item__icon-overlay overlay"></div>
<div class="overflow_hidden">
<img src="https://w2.chabad.org/media/images/46/QeMM469615.gif" height="50" width="53" style="margin:0 -1px;max-width:none;" />
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/multimedia/audio_cdo/aid/285474/jewish/Basic-Parshah-Matot-Masei.htm" title="" data-comment-count="1" data-aid="285474">Basic Parshah: Matot-Masei</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle"></div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
<a href="/multimedia/audio_cdo/aid/285474/jewish/Basic-Parshah-Matot-Masei.htm" class="right_margin" data-comment-count="1"> Listen (1:34:13)</a>
<a href="/multimedia/audio_cdo/aid/285474/jewish/Basic-Parshah-Matot-Masei.htm#comments" data-comment-count="1" data-aid="285474">1 Comment</a>
</div>
</div>
</div>
</div></div></div>
<a name="comments" style="text-decoration:none;visibility:hidden;"> </a>
<div class="below-article reader_comments_container" id="reader_comments_container" data-nosnippet>
<h2 class="below-article__title">Start a Discussion</h2>
<div id="MainCommentFormWrapper">
<div id="mainform_avatar" class="float_left">
<img src="" width="50" class="reader-thumb" avatar="&#xf075;" />
</div>

<a name="comment" style="visibility:hidden;"> </a>
<script type="text/javascript">
	submittedFormResponse = '<br /><div class="comment_reply" style="font-size:11px;text-align:Left;"><b>' + '{0}' + '</b><br /><br />' +
			'Your comment has been received and will be reviewed by our editors.' + ' ' +
				'If your comment conforms to our <a onclick=\"window.open(\'/global/popup/default.asp?aid=114560\',\'schroeder98\',\'width=500,height=500,resizable,status=no,scrollbars=yes\'); return false;\" href=\"#\";>posting guidelines</a>, it will appear online after our review' +
				'.<br /><br />' +
				'Thank you for joining the discussion.</div>';
</script>
<div id="mainCommentForm_placeHolder"></div>

<form method="post" action="" id="commentFormTemplate" novalidate="novalidate">
	<div class="comment_form_container">
		<div class="comment_input_wrapper">
			<textarea id="CommentInput" name="comment-body" max_length="1000" restrict_html="true" placeholder="Share your constructive comments or questions" class="comment-body active" required="true" display_name="Comment"></textarea>				
		</div>
		<section class="comment-form-bottom">
			<div class="comment-form-block">
				<div class="clearfix">
					<div class="guidelines">
						<a href="/114560" target="_blank">Posting Guidelines</a>
					</div>
					<span class="character-counter float_right" style="display: none">
						<span class="character-count"></span> characters remaining
					</span>
				</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-input-wrapper">
					<div class="commenter-name float_left">
						<label for="NameField" class="co_global_label required-text-input">Name</label><input id="NameField" type="text" name="name" restrict_html="true" class="co_form_input js-load-fullname active" required="true" display_name="Name"></input>
					</div>
					<div class="commenter-location float_right small_left_padding">
						<label for="Location" class="co_global_label">Location</label><input id="Location" type="text" name="city2" restrict_html="true" class="co_form_input active" display_name="Location"></input>
					</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-email">
					<label for="CommenterEmail" class="disable-red-mark required-text-input">Email<span class='red'> *</span> <span class='email_anonymity_notice'>will not be published</span></label><input id="CommenterEmail" type="email" name="email" class="co_form_input js-load-email js-load-email active" required="true" data_type="email"></input>
				</div>
			</div>
		<div id="ReaderCommentsMessageContainer" class="ReaderCommentsMessageContainer" style="display: none;" class="">
			<div id="ReaderCommentsMessageCell" class="co_error bold ReaderCommentsMessageCell"></div>
		</div>
		<div class="comment-form-block">
			<div class="">
				<label><input name="chk_subscribe"  value="1" type="checkbox" checked="checked"/>Email me when new comments are posted.</label>
				<div class="optin_message">
					

<div class="small light_grey co_optin">
	<div class="optin_checkbox">
		<input type="checkbox" value="true" name="OptIn" id="optin1" />
	</div>
	<div class="optin_message_text">
		<label for="optin1">I would like to receive news and updates from Chabad on Carlisle-Jewish Russian Centre by email. I understand that information I provide to Chabad on Carlisle-Jewish Russian Centre will be used according to its <a href="/4026210" target="_blank" >Privacy Policy</a> and I can unsubscribe at any time.</label>
	</div>
</div>

				</div>
				<div class="endbuttons-wrapper">
					<div class="close-buttons-wrapper">
						<div id="CloseButton_wrapper" class="co_global_button white medium_right_margin"><button id="CloseButton" type="reset" class="button" value="Cancel"><span>Cancel</span></button></div>		
						<div id="Button2_wrapper" class="co_global_button"><button id="Button2" type="submit" class="button" value="Submit"><span>Submit</span></button></div>
					</div>
				</div>
			</div>
		</div>
		</section>
	</div>
</form>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</article>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
<div class="ads g260" id="co_ads_container">
<div class="sidebar-local-navigation cf" id="">

<meta class="js-desktop-local-nav" data-base-class="co_local_menu" />

	<div class="co_local_menu  js-local-nav" data-list-name="local navigation">
		<div class="header "> 
<div class="section_title">
<div><a data-menu-level="0" data-aid="718264" href="/parshah/redirect_cdo/aid/718264">Недельная глава Торы</a>: <a href="/article.asp?aid=932757">Матот-Масъэй</a></div>
</div>
</div>
<div class="clearfix body medium_bottom_margin">
<div class="item selected first" data-menu-level="1">
<a data-aid="5591260" href="/library/article_cdo/aid/5591260"><span>Содержание недельной главы</span></a>
<div class="item_sub selected" data-menu-level="2">
<a data-aid="943076" href="/library/article_cdo/aid/943076"><span>Краткое содержание главы "Матот-Масъэй"</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="5591262" href="/library/article_cdo/aid/5591262"><span>Сокращенное изложение главы "Матот-Масъэй"</span></a>
</div>
<div class="item_sub last" data-menu-level="2">
<a data-aid="940711" href="/parshah/torahreading_cdo/aid/940711"><span>Полный текст с переводом и комментарием Раши</span></a>
</div>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="940707" href="/library/article_cdo/aid/940707"><span>Уроки недельной главы</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="6013424" href="/library/article_cdo/aid/6013424"><span>Вопросы и ответы по недельной главе</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="1242454" href="/library/article_cdo/aid/1242454"><span>Аудио и видео по недельной главе</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="4076886" href="/library/article_cdo/aid/4076886"><span>Криа (чтение с таамим) главы "Матот-Масъэй"</span></a>
</div>
<div class="item last" data-menu-level="1">
<a data-aid="4076931" href="/library/article_cdo/aid/4053981/jewish/page.htm" class="link_icon"><span>Чтение афтары главы "Матот-Масъэй" с таамим</span></a>
</div>
<div class="separator"></div>
</div>

	<div id="LocalNavigationQuickLinks" class="clearfix secondary_navigation local-navigation-quick-links container padding">
		<div class="header small_bottom_padding">
			<div>Quick Links</div>
		</div>

		
				<div class="item ">
					<a href="/tools/feedback.aspx"><span><span>Contact</span></span></a>
				</div>
			
				<div class="item ">
					<a href="/tools/subscribe/default_cdo"><span><span>Subscribe</span></span></a>
				</div>
			
				<div class="item ">
					<a href="/7322751"><span><span>Donate</span></span></a>
				</div>
			
	</div>

<!-- END CACHE -->
	</div>
</div><!-- END CACHE -->

	<div id="customizable_promos" class="">
		


<div class="sneak-peek-container clearfix">
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6 class="title_only">
<a target="" href="https://buy.stripe.com/5kQ9AT7510D23Hh0s5fnO00">Donate</a>
</h6>

<a href="https://buy.stripe.com/5kQ9AT7510D23Hh0s5fnO00" class="thumbnail" target="">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/1081/AxPR10813151.jpg);" alt="" />
<span></span>
</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6 class="title_only">
<a target="" href="/1753942">Chametz Sale</a>
</h6>

<a href="/1753942" class="thumbnail" target="">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/1272/QTxV12723598.png);" alt="" />
<span></span>
</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6 class="title_only">
<a target="" href="/1599714">Membership and Shul seats</a>
</h6>

<a href="/1599714" class="thumbnail" target="">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/1081/GRQX10813150.jpg);" alt="" />
<span></span>
</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6>
<a target="_self" href="/4991442">Photo Gallery</a>
</h6>
<p>Sample Subtitle</p>
<a href="/4991442" class="thumbnail" target="_self">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/1145/kQkc11459907.png);" alt="" />
<span></span>
</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6 class="title_only">
<a target="" href="http://chabadoncarlisle.com.au/calendar">Calendar</a>
</h6>

<a href="http://chabadoncarlisle.com.au/calendar" class="thumbnail" target="">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/1148/lyPp11484313.jpg);" alt="" />
<span></span>
</a>
</div>
</div>
</div>
</div>

				
						
						<div class="custom_promos medium_top_margin center clearfix"><p><strong><span style="color: #339966">THANK YOU TO</span></strong></p>
<p><a href="http://www.scottwinton.com.au/"><img border="0" alt="SW new logo.jpg" real_width="190" real_height="44" src="https://w2.chabad.org/media/images/624/owKu6245735.jpg" /></a></p></div>
					
						
						<div class="custom_promos medium_top_margin center clearfix">&nbsp;<a href="http://kaddish.com.au"><img border="0" alt="Kaddish.jpg" real_width="190" real_height="105" src="https://w2.chabad.org/media/images/644/ChJr6444968.jpg" /></a>&nbsp;</div>
					
			
	</div>



</div>
</div>
</div>
<aside class="page-tools-sidebar js-page-tools-sidebar hide_for_print">
<div class="page-tools js-page-tools-menu">
<div class="page-tools__section page-tools__section--share">
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--facebook" data-share-url="https://www.facebook.com/dialog/share?app_id=188669250943&amp;display=popup&amp;href=https%3a%2f%2fwww.chabadoncarlisle.com.au%2flibrary%2farticle_cdo%2faid%2f943076%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dFB">
				<i class="fa fa-facebook"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--twitter" data-share-url="https://twitter.com/intent/tweet?text=%d0%9a%d1%80%d0%b0%d1%82%d0%ba%d0%be%d0%b5+%d1%81%d0%be%d0%b4%d0%b5%d1%80%d0%b6%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d0%b5+%d0%b3%d0%bb%d0%b0%d0%b2%d1%8b+%22%d0%9c%d0%b0%d1%82%d0%be%d1%82-%d0%9c%d0%b0%d1%81%d1%8a%d1%8d%d0%b9%22+-+%d0%91%d1%8d%d0%bc%d0%b8%d0%b4%d0%b1%d0%b0%d1%80+(%d0%a7%d0%b8%d1%81%d0%bb%d0%b0)%2c+30%3a2-36%3a13+-+Chabad+on+Carlisle+-+Jewish+Russian+Centre+&amp;url=https%3a%2f%2fwww.chabadoncarlisle.com.au%2flibrary%2farticle_cdo%2faid%2f943076%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dtwitter&amp;via=Chabad">
				<i class="fa fa-twitter"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--whatsapp d-lg-none js-share-whatsapp" data-share-url="whatsapp://send?text=%d0%9a%d1%80%d0%b0%d1%82%d0%ba%d0%be%d0%b5+%d1%81%d0%be%d0%b4%d0%b5%d1%80%d0%b6%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d0%b5+%d0%b3%d0%bb%d0%b0%d0%b2%d1%8b+%22%d0%9c%d0%b0%d1%82%d0%be%d1%82-%d0%9c%d0%b0%d1%81%d1%8a%d1%8d%d0%b9%22+-+%d0%91%d1%8d%d0%bc%d0%b8%d0%b4%d0%b1%d0%b0%d1%80+(%d0%a7%d0%b8%d1%81%d0%bb%d0%b0)%2c+30%3a2-36%3a13+-+Chabad+on+Carlisle+-+Jewish+Russian+Centre+ https%3a%2f%2fwww.chabadoncarlisle.com.au%2flibrary%2farticle_cdo%2faid%2f943076%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dwhatsapp">
				<i class="fa fa-whatsapp">
					<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 50 50" fill="#128c7e" width="1em" height="1em"><path d="M25 2C12.318 2 2 12.318 2 25c0 3.96 1.023 7.854 2.963 11.29L2.037 46.73c-.096.343-.003.711.245.966.191.197.451.304.718.304.08 0 .161-.01.24-.029l10.896-2.699C17.463 47.058 21.21 48 25 48c12.682 0 23-10.318 23-23S37.682 2 25 2zm11.57 31.116c-.492 1.362-2.852 2.605-3.986 2.772-1.018.149-2.306.213-3.72-.231-.857-.27-1.957-.628-3.366-1.229-5.923-2.526-9.791-8.415-10.087-8.804-.295-.389-2.411-3.161-2.411-6.03s1.525-4.28 2.067-4.864c.542-.584 1.181-.73 1.575-.73s.787.005 1.132.021c.363.018.85-.137 1.329 1.001.492 1.168 1.673 4.037 1.819 4.33.148.292.246.633.05 1.022s-.294.632-.59.973-.62.76-.886 1.022c-.296.291-.603.606-.259 1.19s1.529 2.493 3.285 4.039c2.255 1.986 4.158 2.602 4.748 2.894.59.292.935.243 1.279-.146.344-.39 1.476-1.703 1.869-2.286s.787-.487 1.329-.292c.542.194 3.445 1.604 4.035 1.896.59.292.984.438 1.132.681.148.242.148 1.41-.344 2.771z"/></svg>
				</i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--pinterest d-none d-lg-block" data-share-url="http://pinterest.com/pin/create/button/?url=https%3a%2f%2fwww.chabadoncarlisle.com.au%2flibrary%2farticle_cdo%2faid%2f943076%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dpinterest&amp;description=%d0%9a%d1%80%d0%b0%d1%82%d0%ba%d0%be%d0%b5+%d1%81%d0%be%d0%b4%d0%b5%d1%80%d0%b6%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d0%b5+%d0%b3%d0%bb%d0%b0%d0%b2%d1%8b+%22%d0%9c%d0%b0%d1%82%d0%be%d1%82-%d0%9c%d0%b0%d1%81%d1%8a%d1%8d%d0%b9%22+-+%d0%91%d1%8d%d0%bc%d0%b8%d0%b4%d0%b1%d0%b0%d1%80+(%d0%a7%d0%b8%d1%81%d0%bb%d0%b0)%2c+30%3a2-36%3a13+-+Chabad+on+Carlisle+-+Jewish+Russian+Centre+">
				<i class="fa fa-pinterest"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool" onclick="showEmailLayer(this);">
<i class="fa fa-envelope"></i>
</a>
</div>
<div class="page-tools__section page-tools__section--other js-page-tool-other">
<div class="page-tools__tool popover-parent d-lg-block">
<div class="popover popover--right align_left nowrap">
<div class="popover__content">
<label class="bold bottom_margin block">
Print Options:
</label>
<form class="vcenter" name="print-form" onsubmit="coPrint(event, 5591260);return false;">
<div>
<label><input type="checkbox" name="print-green"><span title="Save paper and ink">Print without images <i class="fa fa-leaf text-green"></i></span></label>
</div>
<br/>
<div class="center">
<button class="co-button page-tools__print-button">Print</button>
</div>
</form>
</div>
</div>
<i class="fa fa-print"></i>
</div>
<a href="#comment" class="page-tools__tool js-page-tool-comment">
<i class="fa fa-comments"></i>
<div class="semibold"></div>
</a>
</div>
</div>
<div class="js-fab-wrapper fab-wrapper">
<div class="fab">
<i class="fab-icon"></i>
</div>
</div>
</aside>
<!-- END CACHE -->
</div>


<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
</div>
<div id="footer">



<div class="wrapper body_container">
<div class="g960 footer_family_text bottom_padding">
<div class="footer_container footer_text copyright_text">
<div class="bottom_padding clear_float">
<img class="footer_hr" src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" vspace="12" width="100%" height="1" /><br />
<div class="footer_inner_container clearfix">
<div class="footer3">
<span class="footer-title" >Chabad on Carlisle - Jewish Russian Centre </span>
<div class="footer-address">
<span class="footer-street">366 Carlisle Street </span>
<span class="footer-city-state">Balaclava, VIC 3183</span>
</div>
<span class="footer-country">Australia</span><span>61-3-9527-6341</span>
</div>
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="1" height="6" border="0" /><br />
Powered by <a href="https://www.chabad.org/" target="_new" class="">Chabad.org</a> &copy; 1993-2026 <a href="/4026210" target="_blank" class="privacy-link">Privacy Policy</a>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>

<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/os/jquery-latest.min.js?v=0293E3EC"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/co/dist/CoLib.js?v=87098EA1"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/WebComponents/bundles/magen-cdo-global.js?v=F6438A68"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/multimedia/promopaginator.js?v=7038A540"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/ImageRandomizer.js?v=3E1F2C91"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/ChabadLocator.js?v=9193D1A8"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/OverrideJSDocumentWrite.js?v=9A0227AA"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/commentsloader.js?v=AD6AAB79"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/multimedia/infolayer.js?v=ED1B8531"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/primarynavigation.js?v=76ABCD73"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/BetaFeedback.js?v=D421ABC8"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/templates/language_selector.js?v=46FE19A8"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/subscribeprompt.js?v=86D84DC2"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/deprecated.js?v=D506A83E"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/modules/pagetools.js?v=930B07AB"></script><script>$j = $j.fn ? $j : jQuery;$j(()=>{$q.forEach(f=>{try{f.call(window);}catch(ex){console.error(ex);}});})</script>

<script  language="javascript" type="text/javascript"> Co.Settings      = {CacheClassName:'js-cache-default',MosadName:'Chabad on Carlisle - Jewish Russian Centre '}; Co.ArticleId     = '943076';Co.SectionId     = 530582;Co.PartnerSiteId = 0;Co.SiteId        = 253;Co.IsMobilePage  = false;Co.IsResponsive  = false;Co.DbDomain      = 'ChabadonCarlisle.com.au';Co.LanguageCode  = 'en-US';Co.LoginStatus   = 'None';</script><script>
Co.CommentCount = 0;
</script><script>
function showLangDialog()
	{
		Co.Dialog.Confirm('<div class="lang_dialog">Please select your language:</div>', {
			buttons: {'English':'en','Русский':'ru'},
			Title: "Language",
			func: function(ev, buttonClickValue)
			{
				var url = Co.Request.ScriptName();
				document.location.href = url + Co.Request.Append("lang", buttonClickValue);
			}
		});
	}

	Co.DomEvents.AddListener(window, 'domload', function() {
		var showLangLayer = document.getElementById('show_lang_layer');
		if (showLangLayer)
		{
			Co.DomEvents.AddListener(showLangLayer, 'click', function() {
				showLangDialog();				
			});
		}
	});
</script><script>
$j(showLangDialog);
</script>

</body>
</html><!-- END CACHE -->