<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="en" xml:lang="en">
<head>
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge" />
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<meta http-equiv="Content-Language" content="en" />
<meta name="description" content="Трасса &quot;Земля-Небо&quot;... Скажи-ка, дядя, ведь не даром... Яаков и его жены... Беги, Яаков, беги... И снова ангелы..." />
<meta property="og:image" content="https://w2.chabad.org/media/images/7200.jpg" itemprop="image" width="240" height="289" />
<meta property="og:image:width" content="240" />
<meta property="og:image:height" content="289" />
<meta name="keywords" content="Краткое,содержание,главы,&quot;Вайеце&quot;,Брейшит,,(Бытие),,28:10-32:3, Vayeitzei" />
<meta name="title" content="Краткое содержание главы &quot;Вайеце&quot; - Брейшит (Бытие), 28:10-32:3 - Chabad on Carlisle - Jewish Russian Centre" />
<meta property="og:type" content="website" />
<meta name="scope-aids" content="462468-530535-530538-530582-718264-1876800-548993-719875-5712760-771692" />
<meta name="article-keywords" content="289-1076-14186-1188-2898-11921-12613-14421-14423-14712-31567-16240" />
<meta name="scope-aid" content="462468" />
<meta name="scope-aid" content="530535" />
<meta name="scope-aid" content="530538" />
<meta name="scope-aid" content="530582" />
<meta name="scope-aid" content="718264" />
<meta name="scope-aid" content="1876800" />
<meta name="scope-aid" content="548993" />
<meta name="scope-aid" content="719875" />
<meta name="scope-aid" content="5712760" />
<meta name="scope-aid" content="771692" />
<meta name="article-keyword" content="289" />
<meta name="article-keyword" content="1076" />
<meta name="article-keyword" content="14186" />
<meta name="article-keyword" content="1188" />
<meta name="article-keyword" content="2898" />
<meta name="article-keyword" content="11921" />
<meta name="article-keyword" content="12613" />
<meta name="article-keyword" content="14421" />
<meta name="article-keyword" content="14423" />
<meta name="article-keyword" content="14712" />
<meta name="article-keyword" content="31567" />
<meta name="article-keyword" content="16240" />
<meta property="og:url" content="https://www.chabadoncarlisle.com.au/library/article_cdo/aid/771692" />
<meta property="twitter:card" content="summary_large_image" />
<meta property="twitter:site" content="@chabad" />
<meta property="og:title" content="Краткое содержание главы &quot;Вайеце&quot; - Брейшит (Бытие), 28:10-32:3" />
<link rel="icon" type="image/jpg" href="https://www.chabadoncarlisle.com.au/media/images/944/YOuh9449991.jpg" />
<link rel="canonical" href="https://www.chabadoncarlisle.com.au/library/article_cdo/aid/771692" />
<link rel="image_src" href="https://w2.chabad.org/media/images/7201.jpg" />
<link rel="Stylesheet" href="/css/Library/reader-comments.css?v=5F31D0D8" id="kCommentsStylesheet" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/font-awesome/font-awesome-5.css?v=98662BF4" id="kfont-awesome" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/DefaultGrid.css?v=44B79007" id="kgrid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Elements.css?v=E669C926" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/vendor/ds/tokens/sites.css?v=A6ADC6CE" id="ksites-ds-css" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/new/main.css?v=2B7F734E" id="k7" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global.css?v=D37C5613" id="k3" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global-print.css?v=1FE80AC1" id="k5" type="text/css" media="print"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/home/widget-styles.css?v=B14CEBA0" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/templates/template5/global.css?v=1F4BAE3C" id="k" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/templates/template5/skins/default.css?v=89C05F2D" id="k" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/home/default/skin.css?v=E137E26C" id="k" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/language_selector.css?v=928829F2" id="klanguage_selector_css" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/international/lang-global.css?v=A5C32541" id="k14712" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/international/ru.css?v=" id="k14423" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/old/global.css?v=F7C22456" id="k2898" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/bootstrap/grid.css?v=B92FCAD8" id="kbootstrap4-grid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/inline/BookInfo.css?v=14B88022" id="kBookInfoCss" type="text/css"/>
<!--[if lte IE 8]> <link rel="Stylesheet" href="/css/global-ie.css?v=E699B0F3" id="k4" type="text/css"/> <![endif]-->
<!-- Co:JsonLdResources --><script>$q=[];$j=function(f){$q.push(f);}</script><title>
Краткое содержание главы "Вайеце" - Брейшит (Бытие), 28:10-32:3 - Chabad on Carlisle - Jewish Russian Centre 
</title>

<meta name="robots" content="noindex" />







<script>
	window.dataLayer = window.dataLayer || [];
	dataLayer.push({"event":"datalayer-initialized","page":{"numberOfComments":12,"publicationDate":"2008-11-25","primaryArticleId":771692,"title":"Краткое содержание главы \"Вайеце\" - Брейшит  (Бытие), 28:10-32:3","author":"","authorId":0,"contentLevel1":"Habad.ru","contentLevel2":"Content","contentLevel3":"Учение Торы","contentLevel4":"Недельная глава Торы","contentLevel5":"Все главы Торы","contentLevel6":"Книга I - Берейшит (Бытие)","contentLevel7":"Вайеце","contentLevel8":"Содержание недельной главы","contentLevel9":"Краткое содержание главы \"Вайеце\"","siteName":"Chabad on Carlisle - Jewish Russian Centre "},"time":{"upcomingHoliday":"Shavuot","daysToUpcomingHoliday":13,"hebrewDate":"5786-02-22"}});
		dataLayer.push({ 'articleHierarchy': '-462468-530535-530538-530582-718264-1876800-548993-719875-5712760-771692-', 'keywords': '-k16240-k31567-k14712-k14423-k14421-k12613-k11921-k2898-k1188-k14186-k1076-k289-', 'k': '-462468-530535-530538-530582-718264-1876800-548993-719875-5712760-771692--k16240-k31567-k14712-k14423-k14421-k12613-k11921-k2898-k1188-k14186-k1076-k289-' });
	
</script>
<script>

(function(c,h,a,b,a,d){c[a]=c[a]||[];c[a].push({'gtm.start':
new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=h.getElementsByTagName(b)[0],
j=h.createElement(b);j.async=true;
j.src='https://w6.chabad.org/mitzvah-tank.js';f.parentNode.insertBefore(j,f);
})(window,document,0,'script','dataLayer');</script>

	<!-- Start of StatCounter Code -->
	<script type="text/javascript">
	var sc_project = 4580136;var sc_partition = 56;var sc_invisible = 1;var sc_remove_link=1;var sc_security = "34597c1f";var sc_https = 1;
	</script>
	<script type="text/javascript" src="https://secure.statcounter.com/counter/counter_xhtml.js" defer async></script>
	<noscript><img src="//c57.statcounter.com/counter.php?sc_project=4580136&amp;java=0&amp;security=34597c1f&amp;invisible=1" border="0" /> </noscript>
	<!-- End of StatCounter Code -->


</head>
<body class="lang_en dir_ltr cco_body">




<div id="PrintCreditHeader" class="show_for_print">
Printed from<b>ChabadonCarlisle.com.au</b>
</div>
<div id="header">
<div class="wrapper">

<div id="feedback_bar" class="hide_for_print no_outline">
	<div class="wrapper">
		
	</div>
</div>

<div id="header_container" class="header_container">
<div class="clearfix links">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="15" height="8" class="baruch_hashem" />
<div class="float_right">
<div id="LanguageSelectorMenu" class="top_bar_item topBarLink cco_topbar_link language_selector" onclick="LanguageSelectorMenu(this);">
<span id="LanguageSelectorLabel">Language:&nbsp;</span><span id="LanguageSelectorActiveLanguage">English</span>
<div class="languages_listing">
<div class="language_item active" lang="en" onclick="LanguageSelectorNavigateToLangCode(this);">
<div class="float_right icon"></div>
English
</div>
<div class="language_item" lang="ru" onclick="LanguageSelectorNavigateToLangCode(this);">
<div class="float_right icon"></div>
Русский
</div>
</div>
</div>
<div id="HeaderSubscribe" class="top_bar_item topBarLink cco_topbar_link subscribe_link">Subscribe
<div id="HeaderSubscribeContainer" class="topBarLayer" style="display:none;width:295px;">
<div id="SubscribeFormContainer">
<span id="SubscribeMessage" class="error" style="display:none;"></span>
<script language="JavaScript" type="text/javascript">
validate_email = function()
{
var frm = document.forms["topSubscribe5df7eb4793"];
if (frm.email.value.indexOf('@', 0) == -1 || frm.email.value.indexOf('@', 0) == 0 || frm.email.value.indexOf('.', 0) == -1)
{
alert('Invalid Email Address.');
frm.email.focus();
frm.email.select();
return false;
}
else if(frm.fname.value == "")
{
alert('Please enter your name.');
frm.fname.focus();
frm.fname.select();
return false;
}
return true;
};
</script>
<form name="topSubscribe5df7eb4793" class="subscribe_box" target="_blank" action="/templates/subscribe.asp" method="post" onsubmit="return validate_email();">
<div class="container horizontal_padding" id="5df7eb4793Container">
<div style="margin:10px 0;">
<div class="co_form_container" id="5df7eb4793FormContainer">
<input type="text" maxlength="50" class="co_global_input float_left medium_bottom_margin" value="" required="" display_name="First Name" id="Fname" name="fname" placeholder="First Name">
<input type="text" maxlength="50" class="co_global_input float_right medium_bottom_margin" value="" required="" display_name="Last Name" id="Lname" name="lname" placeholder="Last Name">
<div class="form_group">
<input type="hidden" name="via" value="inlineSubscribeBox:7057170;" />
<input type="text" class="co_global_input medium_bottom_margin" value="" required="" display_name="Email" id="SubscribeEmail" name="email" placeholder="Email Address">
<div id="CoButton_wrapper" class="co_global_submit" style="width:100%;padding:0;"><button id="CoButton" type="submit" class="button" value="Subscribe"><span>Subscribe</span></button></div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
<div id="5df7eb4793ResponseContainer"></div>
</div>
</div>
</form>
<!-- END CACHE -->
<div class="break_floats"></div>
</div>
<div class="blue f-small bold small_vertical_padding medium_horizontal_padding footer_box">
<a href="/tools/subscribe/default_cdo">View all subscriptions &raquo;</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="topBarLink cco_topbar_link contact_link">
<a href="/tools/feedback.asp">Contact</a>
</div>
</div>
<div class="float_left">
<div class="topBarLink cco_topbar_link home_link">
<a href="/">Home</a>
</div>
<div class="topBarLink cco_topbar_link about_link">
<a href="/36226">About</a>
</div>
<div class="topBarLink cco_topbar_link donate_link">
<a href="/7322751">Donate</a>
</div>
<div class="topBarLink">


<div id="loginHeaderContainer" class="">
	
</div>

</div>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
<div id="header_container" class="clearfix">
<div id="header_branding" class="no_outline logo">
<div class="g260 no_margin cco_search_header float_right">
<div class="co_search_form margin05">
<form name="MainSearchForm" id="MainSearchForm" method="get" action="/search/results.asp" class="clearfix" onsubmit="return Co.Forms.Validation.Validate(this, null, {markAsSubmitted:false});">
<div class="co_global_submit"><button type="submit" class="button" value=" "><span> </span></button></div>


<div class="co_global_input_container clearfix">
	<input id="topAreaTopSearch_search" required="true" autocomplete="nope" placeholder="Search" value="" OnAutoSuggestSelect="OnSearchAutoSuggestSelect(ev);" class="co_global_input co_search js-search-field active js-mirrored-input" onblur="this.form.className = this.form.className.replace(/\sactive/gi, &#39;&#39;);" name="searchWord" onfocus="this.form.className+=&#39; active&#39;;" type="text" autoSuggestProperties="&quot;Highlight&quot;:true,&quot;Name&quot;:&quot;topAreaTopSearch_search&quot;,&quot;AutoSubmit&quot;:true,&quot;ShowRecommendedOnTop&quot;:false" autoSuggestUrl="/WebServices/RemoteCall/Get_Suggestions" display_name="Search Field" min_length="3"></input>
</div>

<div id="topAreaTopSearch_search_wrapper" class="co_field_options" style="display:none;">
<div class="co_absolute_wraper" id="co_absolute_wraper" style="">
<div class="inner">
<div id="topAreaTopSearch_search_container" class="co_field_options_suggestions"></div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
</div>
</form>
</div>
</div>
<div class="float_left right_padding"><a href="/"><img src="https://w2.chabad.org/media/images/944/YOuh9449991.jpg" width="100" height="100" border="0" /></a></div>
<a href="/default.asp" title="Chabad on Carlisle - Jewish Russian Centre " class="site_title" style="margin-left:115px;">Chabad on Carlisle - Jewish Russian Centre <span class="site_subtitle clearfix"> </span></a>
</div>
</div>
<!-- BEGIN CACHE {"CachedBy":{"Server":"W21-NYC1","Url":"https://www.chabadoncarlisle.com.au/templates/articlecco.aspx?aid=4300575&jewish=Purim-2019.htm","AppPath":"ChabadOnline.dll","Version":{"Built":"2026-04-28T14:33:23.4490999-04:00","Branch":"production","Configuration":"Release","Machine":""}},"Created":"2026-05-07T05:53:41.7419195-04:00","Expire":"2026-05-10T05:53:41.7419195-04:00"}-->
<script>
var primaryNavigationVersion = "639137300217419195";
</script>
<div id="co_menu_container_wrapper" class="co_menu_container_wrapper desktop-only" data-list-name="primary navigation"> 
<div class="co_menu_container clearfix" id="co_menu_container">
<a class="menu_logo" href="/"></a>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" class="main_menu_container first global">
<tr id="tabContentMain" tab="Main" style="display:table-row;">
<td class="co_menu_item home" data-menu-level="1"><a href="/default.asp"><img class="co_menu_home_image" src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="28" height="60" border="0" onmouseover="this.className += ' hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/\s?hover/gi, '');" /></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item" aid="1599714" data-menu-level="1" onmouseover="this.className += ' hover';" onmouseout="this.className = this.className.replace(/\shover/gi, '');" >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><div><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/1599714/jewish/Membership-and-Shul-Seats.htm" class="parent">Membership&nbsp;and<br />Shul&nbsp;Seats</a></div></span><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/1599714/jewish/Membership-and-Shul-Seats.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="1599714"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item" aid="7322751" data-menu-level="1" onmouseover="this.className += ' hover';" onmouseout="this.className = this.className.replace(/\shover/gi, '');" >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><div><a href="https://buy.stripe.com/5kQ9AT7510D23Hh0s5fnO00" class="parent">Donate</a></div></span><a href="https://buy.stripe.com/5kQ9AT7510D23Hh0s5fnO00" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="7322751"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item" aid="1665534" data-menu-level="1" onmouseover="this.className += ' hover';" onmouseout="this.className = this.className.replace(/\shover/gi, '');" >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><div><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/1665534/jewish/Service-Times-2026.htm" class="parent">Service<br />Times&nbsp;2026</a></div></span><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/1665534/jewish/Service-Times-2026.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="1665534"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item arrow multi_level" aid="61143" data-menu-level="1" onmouseover='Co.MainNavigation.Show(event, this);' onmouseout='Co.MainNavigation.Hide(event, this);' >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
<div class="co_column">
<a href="/magazine/default_cdo/aid/9178/jewish/Current-Issue.htm" class="item empty" id="menu_item4-1" data-menu-level="2" data-aid="9178">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Current Issue</span>
</a>
<a href="/magazine/archives_cdo/aid/6213/jewish/Past-Issues.htm" class="item" id="menu_item4-2" data-menu-level="2" data-aid="6213">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Past Issues</span>
</a>
</div>
<div id="menu_child4-1" class="menu_child empty selected" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child4-2" class="menu_child" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/magazine/default_cdo/aid/7041822/jewish/5786-2025-2026.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="7041822"><span>5786 (2025-2026)</span></a>
<a href="/magazine/default_cdo/aid/6597874/jewish/5785-2024-2025.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="6597874"><span>5785 (2024-2025)</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="12" height="6" border="0" vspace="2" /><div><a href="/magazine/default_cdo/aid/9179/jewish/Magazine.htm" class="parent">Magazine</a></div></span><a href="/magazine/default_cdo/aid/9179/jewish/Magazine.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="61143"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item" aid="1935841" data-menu-level="1" onmouseover="this.className += ' hover';" onmouseout="this.className = this.className.replace(/\shover/gi, '');" >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><div><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/1935841/jewish/Adult-Education.htm" class="parent">Adult<br />Education</a></div></span><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/1935841/jewish/Adult-Education.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="1935841"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item arrow multi_level" aid="61144" data-menu-level="1" onmouseover='Co.MainNavigation.Show(event, this);' onmouseout='Co.MainNavigation.Hide(event, this);' >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
<div class="co_column">
<a href="/parshah/default_cdo/aid/9174/jewish/Current-Parshah.htm" class="item empty" id="menu_item6-1" data-menu-level="2" data-aid="9174">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Current Parshah</span>
</a>
<a href="/parshah/redirect_cdo/section/text" class="item empty" id="menu_item6-2" data-menu-level="2" data-aid="1757513">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Parshah Text</span>
</a>
<a href="/parshah/redirect_cdo/section/haftorah_text" class="item empty" id="menu_item6-3" data-menu-level="2" data-aid="1757518">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Haftarah Text</span>
</a>
<a href="/parshah/redirect_cdo/section/nutshell" class="item empty" id="menu_item6-4" data-menu-level="2" data-aid="1757520">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Parshah in a Nutshell</span>
</a>
<a href="/parshah/redirect_cdo/section/haftorah_nutshell" class="item empty" id="menu_item6-5" data-menu-level="2" data-aid="1757521">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Haftorah in a Nutshell</span>
</a>
<a href="/parshah/redirect_cdo/section/aliyot" class="item empty" id="menu_item6-6" data-menu-level="2" data-aid="1757538">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Aliyot Summary</span>
</a>
<a href="/parshah/redirect_cdo/section/indepth" class="item empty" id="menu_item6-7" data-menu-level="2" data-aid="1757522">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Parshah in Depth</span>
</a>
<a href="/parshah/redirect_cdo/section/cm" class="item empty" id="menu_item6-8" data-menu-level="2" data-aid="1757523">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>From the Chassidic Masters</span>
</a>
<a href="/parshah/redirect_cdo/section/columnists" class="item empty" id="menu_item6-9" data-menu-level="2" data-aid="1757524">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Parshah Columnists</span>
</a>
<a href="/parshah/redirect_cdo/section/video" class="item empty" id="menu_item6-10" data-menu-level="2" data-aid="1757525">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Parshah Videos</span>
</a>
<a href="/parshah/redirect_cdo/section/audio" class="item empty" id="menu_item6-11" data-menu-level="2" data-aid="1757528">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Parshah Audio Classes</span>
</a>
<a href="/parshah/redirect_cdo/section/family" class="item empty" id="menu_item6-12" data-menu-level="2" data-aid="1757529">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Family Parshah</span>
</a>
<a href="/parshah/otherparshas_cdo/aid/9175/jewish/Complete-Parshah-List.htm" class="item" id="menu_item6-13" data-menu-level="2" data-aid="9175">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Complete Parshah List</span>
</a>
<a href="/library/article_cdo/aid/6275917/jewish/All-Parshah-in-a-Nutshells.htm" class="item" id="menu_item6-14" data-menu-level="2" data-aid="6275917">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>All Parshah in a Nutshells</span>
</a>
</div>
<div id="menu_child6-1" class="menu_child empty selected" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child6-2" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child6-3" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child6-4" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child6-5" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child6-6" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child6-7" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child6-8" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child6-9" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child6-10" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child6-11" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child6-12" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child6-13" class="menu_child" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/parshah/otherparshas_cdo/aid/6277/jewish/Bereishit-Genesis.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="6277"><span>Bereishit - Genesis</span></a>
<a href="/parshah/otherparshas_cdo/aid/6278/jewish/Shemot-Exodus.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="6278"><span>Shemot - Exodus</span></a>
<a href="/parshah/otherparshas_cdo/aid/6279/jewish/Vayikra-Leviticus.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="6279"><span>Vayikra - Leviticus</span></a>
<a href="/parshah/otherparshas_cdo/aid/6280/jewish/Bamidbar-Numbers.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="6280"><span>Bamidbar - Numbers</span></a>
<a href="/parshah/otherparshas_cdo/aid/6281/jewish/Devarim-Deuteronomy.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="6281"><span>Devarim - Deuteronomy</span></a>
<a href="/parshah/otherparshas_cdo/aid/70397/jewish/Double-Readings.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="70397"><span>Double Readings</span></a>
<a href="/parshah/otherparshas_cdo/aid/9017/jewish/Festivals-Special-Readings.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="9017"><span>Festivals & Special Readings</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child6-14" class="menu_child" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/parshah/default_cdo/aid/6275919/jewish/Parshah-in-a-Nutshell-Genesis.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="6275919"><span>Parshah in a Nutshell: Genesis</span></a>
<a href="/parshah/default_cdo/aid/6275920/jewish/Parshah-in-a-Nutshell-Exodus.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="6275920"><span>Parshah in a Nutshell: Exodus</span></a>
<a href="/parshah/default_cdo/aid/6275921/jewish/Parshah-in-a-Nutshell-Leviticus.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="6275921"><span>Parshah in a Nutshell: Leviticus</span></a>
<a href="/parshah/default_cdo/aid/6275922/jewish/Parshah-in-a-Nutshell-Numbers.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="6275922"><span>Parshah in a Nutshell: Numbers</span></a>
<a href="/parshah/default_cdo/aid/6275923/jewish/Parshah-in-a-Nutshell-Deuteronomy.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="6275923"><span>Parshah in a Nutshell: Deuteronomy</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="12" height="6" border="0" vspace="2" /><div><a href="/parshah/default_cdo/aid/6232/jewish/Torah-Portion.htm" class="parent">Parshah&nbsp;(Weekly<br />Torah)</a></div></span><a href="/parshah/default_cdo/aid/6232/jewish/Torah-Portion.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="61144"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item arrow multi_level" aid="61145" data-menu-level="1" onmouseover='Co.MainNavigation.Show(event, this);' onmouseout='Co.MainNavigation.Hide(event, this);' >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
<div class="co_column">
<a href="/dailystudy/torahreading_cdo/jewish/Chumash-with-Rashi.htm" class="item empty" id="menu_item7-1" data-menu-level="2" data-aid="9079">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Chumash with Rashi</span>
</a>
<a href="/dailystudy/tehillim_cdo/jewish/Tehillim-Psalms.htm" class="item empty" id="menu_item7-2" data-menu-level="2" data-aid="8052">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Tehillim - Psalms</span>
</a>
<a href="/dailystudy/tanya_cdo/jewish/Tanya.htm" class="item empty" id="menu_item7-3" data-menu-level="2" data-aid="6210">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Tanya</span>
</a>
<a href="/dailystudy/rambam.asp?rambamChapters=3" class="item empty" id="menu_item7-4" data-menu-level="2" data-aid="1808837">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>3 Chapters Rambam</span>
</a>
<a href="/dailystudy/rambam_cdo/jewish/1-Chapter-Rambam.htm" class="item empty" id="menu_item7-5" data-menu-level="2" data-aid="1808838">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>1 Chapter Rambam</span>
</a>
<a href="/dailystudy/seferHamitzvos_cdo/jewish/Daily-Mitzvah.htm" class="item" id="menu_item7-6" data-menu-level="2" data-aid="9450">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Daily Mitzvah</span>
</a>
<a href="/dailystudy/hayomyom_cdo/jewish/Hayom-Yom.htm" class="item empty" id="menu_item7-7" data-menu-level="2" data-aid="8100">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Hayom Yom</span>
</a>
<a href="/dailystudy/dailywisdom.htm" class="item empty" id="menu_item7-8" data-menu-level="2" data-aid="3960401">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Daily Wisdom</span>
</a>
<a href="/dailystudy/talmud.htm" class="item empty" id="menu_item7-9" data-menu-level="2" data-aid="3960413">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Daily Talmud</span>
</a>
<a href="/library/article_cdo/aid/2452166/jewish/Daily-Torah-Study-App.htm" class="item empty" id="menu_item7-10" data-menu-level="2" data-aid="5525420">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Daily Study App</span>
</a>
</div>
<div id="menu_child7-1" class="menu_child empty selected" style="width:524px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td><td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child7-2" class="menu_child empty" style="width:524px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td><td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child7-3" class="menu_child empty" style="width:524px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td><td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child7-4" class="menu_child empty" style="width:524px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td><td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child7-5" class="menu_child empty" style="width:524px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td><td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child7-6" class="menu_child" style="width:524px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/library/article_cdo/aid/9451/jewish/Sefer-Hamitzvot-Lesson-1.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="9451"><span>Sefer Hamitzvot - Lesson 1</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/9452/jewish/Sefer-Hamitzvot-Lesson-2.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="9452"><span>Sefer Hamitzvot - Lesson 2</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/9453/jewish/Sefer-Hamitzvot-Lesson-3.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="9453"><span>Sefer Hamitzvot - Lesson 3</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/9454/jewish/Sefer-Hamitzvot-Lesson-4.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="9454"><span>Sefer Hamitzvot - Lesson 4</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/9455/jewish/Sefer-Hamitzvot-Lesson-5.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="9455"><span>Sefer Hamitzvot - Lesson 5</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/9456/jewish/Sefer-Hamitzvot-Lesson-6.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="9456"><span>Sefer Hamitzvot - Lesson 6</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/9457/jewish/Sefer-Hamitzvot-Lesson-7.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="9457"><span>Sefer Hamitzvot - Lesson 7</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/9458/jewish/Sefer-Hamitzvot-Lesson-8.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="9458"><span>Sefer Hamitzvot - Lesson 8</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/9459/jewish/Sefer-Hamitzvot-Lesson-9.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="9459"><span>Sefer Hamitzvot - Lesson 9</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/9460/jewish/Sefer-Hamitzvot-Lesson-10.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="9460"><span>Sefer Hamitzvot - Lesson 10</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/library/article_cdo/aid/9461/jewish/Sefer-Hamitzvot-Lesson-11.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="9461"><span>Sefer Hamitzvot - Lesson 11</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/9462/jewish/Sefer-Hamitzvot-Lesson-12.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="9462"><span>Sefer Hamitzvot - Lesson 12</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/9463/jewish/Sefer-Hamitzvot-Lesson-13.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="9463"><span>Sefer Hamitzvot - Lesson 13</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/9464/jewish/Sefer-Hamitzvot-Lesson-14.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="9464"><span>Sefer Hamitzvot - Lesson 14</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/9465/jewish/Sefer-Hamitzvot-Lesson-15.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="9465"><span>Sefer Hamitzvot - Lesson 15</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/9466/jewish/Sefer-Hamitzvot-Lesson-16.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="9466"><span>Sefer Hamitzvot - Lesson 16</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/9467/jewish/Sefer-Hamitzvot-Lesson-17.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="9467"><span>Sefer Hamitzvot - Lesson 17</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/9468/jewish/Sefer-Hamitzvot-Lesson-18.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="9468"><span>Sefer Hamitzvot - Lesson 18</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/9469/jewish/Sefer-Hamitzvot-Lesson-19.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="9469"><span>Sefer Hamitzvot - Lesson 19</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/9470/jewish/Sefer-Hamitzvot-Lesson-20.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="9470"><span>Sefer Hamitzvot - Lesson 20</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/library/article_cdo/aid/9471/jewish/Sefer-Hamitzvot-Lesson-21.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="9471"><span>Sefer Hamitzvot - Lesson 21</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/9472/jewish/Sefer-Hamitzvot-Lesson-22.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="9472"><span>Sefer Hamitzvot - Lesson 22</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/9473/jewish/Sefer-Hamitzvot-Lesson-23.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="9473"><span>Sefer Hamitzvot - Lesson 23</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/9474/jewish/Sefer-Hamitzvot-Lesson-24.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="9474"><span>Sefer Hamitzvot - Lesson 24</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/9475/jewish/Sefer-Hamitzvot-Lesson-25.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="9475"><span>Sefer Hamitzvot - Lesson 25</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/9476/jewish/Sefer-Hamitzvot-Lesson-26.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="9476"><span>Sefer Hamitzvot - Lesson 26</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/9477/jewish/Sefer-Hamitzvot-Lesson-27.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="9477"><span>Sefer Hamitzvot - Lesson 27</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/9478/jewish/Sefer-Hamitzvot-Lesson-28.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="9478"><span>Sefer Hamitzvot - Lesson 28</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/9479/jewish/Sefer-Hamitzvot-Lesson-29.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="9479"><span>Sefer Hamitzvot - Lesson 29</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/9480/jewish/Sefer-Hamitzvot-Lesson-30.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="9480"><span>Sefer Hamitzvot - Lesson 30</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child7-7" class="menu_child empty" style="width:524px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td><td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child7-8" class="menu_child empty" style="width:524px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td><td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child7-9" class="menu_child empty" style="width:524px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td><td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child7-10" class="menu_child empty" style="width:524px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td><td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="12" height="6" border="0" vspace="2" /><div><a href="/dailystudy/default_cdo/jewish/Daily-Study.htm" class="parent">Daily<br />Study</a></div></span><a href="/dailystudy/default_cdo/jewish/Daily-Study.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="61145"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item arrow multi_level" aid="61146" data-menu-level="1" onmouseover='Co.MainNavigation.Show(event, this);' onmouseout='Co.MainNavigation.Hide(event, this);' >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
<div class="co_column">
<a href="/holidays/JewishNewYear/template_cdo/aid/36130/jewish/High-Holidays-2026.htm" class="item hover" id="menu_item8-1" data-menu-level="2" data-aid="36130">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>High Holidays 2026</span>
</a>
<a href="/library/article_cdo/aid/984606/jewish/Sukkot-Simchat-Torah-2026.htm" class="item" id="menu_item8-2" data-menu-level="2" data-aid="984606">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Sukkot & Simchat Torah 2026</span>
</a>
<a href="/holidays/chanukah/default_cdo/jewish/Chanukah-Hanukkah-2025.htm" class="item" id="menu_item8-3" data-menu-level="2" data-aid="6218">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Chanukah - Hanukkah 2025</span>
</a>
<a href="/library/article_cdo/aid/102698/jewish/Asarah-BTevet-Tevet-10-2025.htm" class="item" id="menu_item8-4" data-menu-level="2" data-aid="102698">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Asarah B'Tevet (Tevet 10) 2025</span>
</a>
<a href="/library/article_cdo/aid/3264/jewish/15-Shevat-2026.htm" class="item" id="menu_item8-5" data-menu-level="2" data-aid="3264">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>15 Shevat 2026</span>
</a>
<a href="/holidays/purim/default_cdo/jewish/Purim-2026.htm" class="item" id="menu_item8-6" data-menu-level="2" data-aid="109190">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Purim 2026</span>
</a>
<a href="/holidays/passover/default_cdo/jewish/Passover-Pesach-2026.htm" class="item" id="menu_item8-7" data-menu-level="2" data-aid="109747">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Passover (Pesach) 2026</span>
</a>
<a href="/library/article_cdo/aid/470865/jewish/Pesach-Sheni-2026.htm" class="item" id="menu_item8-8" data-menu-level="2" data-aid="470865">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Pesach Sheni 2026</span>
</a>
<a href="/library/article_cdo/aid/42944/jewish/Lag-BaOmer-2026.htm" class="item" id="menu_item8-9" data-menu-level="2" data-aid="42944">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Lag BaOmer 2026</span>
</a>
<a href="/library/article_cdo/aid/111377/jewish/Shavuot-2026.htm" class="item" id="menu_item8-10" data-menu-level="2" data-aid="111377">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Shavuot 2026</span>
</a>
<a href="/library/article_cdo/aid/130631/jewish/Sefirat-HaOmer.htm" class="item" id="menu_item8-11" data-menu-level="2" data-aid="130631">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Sefirat HaOmer</span>
</a>
<a href="/library/article_cdo/aid/144558/jewish/Tisha-BAv-and-the-3-Weeks-2026.htm" class="item" id="menu_item8-12" data-menu-level="2" data-aid="144558">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Tisha B’Av and the 3 Weeks 2026</span>
</a>
<a href="/library/article_cdo/aid/53680/jewish/15th-of-Av-Tu-BAv-2026.htm" class="item" id="menu_item8-13" data-menu-level="2" data-aid="53680">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>15th of Av - Tu B’Av 2026</span>
</a>
<a href="/library/article_cdo/aid/820865/jewish/Special-Years.htm" class="item" id="menu_item8-14" data-menu-level="2" data-aid="820865">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Special Years</span>
</a>
</div>
<div id="menu_child8-1" class="menu_child selected" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/library/article_cdo/aid/4644/jewish/Rosh-Hashanah-2026.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4644"><span>Rosh Hashanah 2026</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/4687/jewish/Yom-Kippur-2026.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4687"><span>Yom Kippur 2026</span></a>
<a href="/holidays/JewishNewYear/template_cdo/aid/4685/jewish/Month-of-Elul.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4685"><span>Month of Elul</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/2263462/jewish/Tishrei.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="580258"><span>Month of Tishrei</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/4704/jewish/Aseret-Yemei-Teshuvah.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4704"><span>Aseret Yemei Teshuvah</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/982037/jewish/Holiday-Dates.htm" class="child_item header" data-menu-level="3" data-aid="982037"><span>Holiday Dates</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child8-2" class="menu_child" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/library/article_cdo/aid/4126/jewish/Sukkot-2026.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4126"><span>Sukkot 2026</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/4689/jewish/Shemini-Atzeret-Simchat-Torah-2026.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4689"><span>Shemini Atzeret / Simchat Torah 2026</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child8-3" class="menu_child" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/holidays/chanukah/article_cdo/aid/102911/jewish/What-Is-Hanukkah.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="102911"><span>What Is Hanukkah?</span></a>
<a href="/holidays/chanukah/article_cdo/aid/597456/jewish/Chanukah-Basics.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="597456"><span>Chanukah Basics</span></a>
<a href="/holidays/chanukah/article_cdo/aid/103902/jewish/How-To.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="103902"><span>How-To</span></a>
<a href="/holidays/chanukah/article_cdo/aid/102816/jewish/The-Chanukah-Story.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="102816"><span>The Chanukah Story</span></a>
<a href="/holidays/chanukah/article_cdo/aid/102815/jewish/Insights-Stories.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="102815"><span>Insights & Stories</span></a>
<a href="/holidays/chanukah/article_cdo/aid/103838/jewish/Videos-and-Songs.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="103838"><span>Videos and Songs</span></a>
<a href="/holidays/chanukah/article_cdo/aid/102819/jewish/Chanukah-Recipes.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="102819"><span>Chanukah Recipes</span></a>
<a href="/kids/article_cdo/aid/354748/jewish/Chanukah.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="3514626"><span>Chanukah for Kids</span></a>
<div class="child_item heading">Features</div>
<a href="/news/article_cdo/kid/134/aid/607273/jewish/Chanukah-in-the-news.htm" class="child_item header" data-menu-level="3" data-aid="607273"><span>Chanukah News from Across the Globe </span></a>
<a href="/holidays/chanukah/article_cdo/aid/5727444/jewish/Hanukkah-Quizzes.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="5727444"><span>Hanukkah Quizzes</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/tools/cards/default_cdo/aid/225487/jewish/Chanukah-Greeting-Cards.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="225487"><span>Chanukah Greeting Cards</span></a>
<a href="/holidays/chanukah/Lighting_listing.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="103839"><span>Chanukah Event Directory</span></a>
<a href="/holidays/chanukah/article_cdo/aid/103841/jewish/Other-Languages.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="103841"><span>Other Languages</span></a>
<a href="/holidays/chanukah/article_cdo/aid/4967504/jewish/8-Lights-for-8-Nights-Chanukah-Companion.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="5319450"><span>Chanukah Companion</span></a>
<a href="/holidays/chanukah/article_cdo/aid/103874/jewish/Hanukkah-Prayers-How-to-Say-the-Menorah-Blessings.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="103874"><span>Hanukkah Prayers: How to Say the Menorah Blessings</span></a>
<a href="/holidays/chanukah/article_cdo/aid/6193116/jewish/Download-Your-Free-Chanukah-Cookbook.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="6194794"><span>Free Chanukah Cookbook</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child8-4" class="menu_child" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/library/article_cdo/aid/3159340/jewish/Asarah-BTevet-Info.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="3159340"><span>Asarah B'Tevet Info</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/3159387/jewish/Asarah-BTevet-Teachings.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="3159387"><span>Asarah B'Tevet Teachings</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/3159389/jewish/Asarah-BTevet-Reflections.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="3159389"><span>Asarah B'Tevet Reflections</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/3159317/jewish/Asarah-BTevet-Audio-Classes.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="3159317"><span>Asarah B'Tevet Audio Classes</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child8-5" class="menu_child" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/library/article_cdo/aid/465904/jewish/15-Shevat-Info.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="465904"><span>15 Shevat Info</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/465908/jewish/15-Shevat-Essays.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="465908"><span>15 Shevat Essays</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/465906/jewish/Man-and-Tree.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="465906"><span>Man and Tree</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/465907/jewish/Nature-Environment.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="465907"><span>Nature & Environment</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/817015/jewish/15-Shevat-Audio.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="817015"><span>15 Shevat Audio</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/3175753/jewish/15-Shevat-Video.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="3175753"><span>15 Shevat Video</span></a>
<a href="/kids/article_cdo/aid/819712/jewish/The-15th-of-Shevat.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="819816"><span>15 Shevat for Kids</span></a>
<a href="/recipes/recipe_cdo/aid/1397773/jewish/15-Shevat-Recipes.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="2163695"><span>15 Shevat Recipes</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child8-6" class="menu_child" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/holidays/purim/article_cdo/aid/32581/jewish/Purim-Basics.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="32581"><span>Purim Basics</span></a>
<a href="/holidays/purim/article_cdo/aid/644252/jewish/Story-of-Purim.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="644252"><span>Story of Purim</span></a>
<a href="/holidays/purim/article_cdo/aid/1473/jewish/The-Megillah.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1473"><span>The Megillah</span></a>
<a href="/holidays/purim/article_cdo/aid/1474/jewish/Purim-Study.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1474"><span>Purim Study</span></a>
<a href="/holidays/purim/article_cdo/aid/32574/jewish/Purim-Stories.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="32574"><span>Purim Stories</span></a>
<a href="/holidays/purim/article_cdo/aid/364073/jewish/Purim-Audio-Video.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="364073"><span>Purim Audio & Video</span></a>
<a href="/holidays/purim/article_cdo/aid/4343592/jewish/The-Fast-of-Esther-Taanit-Esther.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4343592"><span>The Fast of Esther (Taanit Esther)</span></a>
<a href="/recipes/recipe_cdo/aid/1365/jewish/Purim-Recipes.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="478011"><span>Purim Foods</span></a>
<div class="child_item heading">Features</div>
<a href="/kids/article_cdo/aid/354749/jewish/Purim.htm" class="child_item header" data-menu-level="3" data-aid="1475"><span>Kids Site</span></a>
<a href="/holidays/purim/article_cdo/aid/3258249/jewish/Purim-In-Other-Languages.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="3258249"><span>Purim In Other Languages</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/holidays/purim/article_cdo/aid/5023045/jewish/Purim-at-Home.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="5023045"><span>Purim at Home</span></a>
<a href="/holidays/purim/events.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="109355"><span>Purim Event Directory</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child8-7" class="menu_child" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/holidays/passover/pesach_cdo/aid/871715/jewish/What-Is-Passover-Pesach.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="871715"><span>What Is Passover (Pesach)?</span></a>
<a href="/holidays/passover/pesach_cdo/aid/1846/jewish/How-to-Celebrate-Passover.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1846"><span>How to Celebrate Passover</span></a>
<a href="/holidays/passover/pesach_cdo/aid/1980/jewish/Passover-Seder.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1980"><span>Passover Seder</span></a>
<a href="/holidays/passover/pesach_cdo/aid/1735/jewish/Haggadah.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1735"><span>Haggadah</span></a>
<a href="/holidays/passover/pesach_cdo/aid/1844/jewish/Passover-History-Study.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1844"><span>Passover History & Study</span></a>
<a href="/holidays/passover/pesach_cdo/aid/2565782/jewish/The-Last-Days-of-Passover.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2565782"><span>The Last Days of Passover</span></a>
<a href="/holidays/passover/pesach_cdo/aid/32593/jewish/Passover-Recipes.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="32593"><span>Passover Recipes </span></a>
<a href="/holidays/passover/pesach_cdo/aid/1667/jewish/Passover-Stories.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1667"><span>Passover Stories</span></a>
<a href="/holidays/passover/pesach_cdo/aid/1923/jewish/Passover-Audio-and-Video.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1923"><span>Passover Audio and Video</span></a>
<div class="child_item heading">Tools & Resources</div>
<a href="/holidays/passover/sell_chometz_cdo/sc/local_nav_1498110/jewish/Sell-Your-Chametz-Online.htm" class="child_item header" data-menu-level="3" data-aid="1498110"><span>Sell Your Chametz</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/holidays/passover/pesach_cdo/aid/110005/jewish/Find-a-Passover-Seder-Near-You.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="1498109"><span>Find a Passover Seder Near You</span></a>
<a href="/store/product.asp?page=/jewish-holidays/passover.html" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1803"><span>Passover Store</span></a>
<a href="/holidays/passover/pesach_cdo/aid/265986/jewish/Order-Matzah-Online.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="2892870"><span>Order Matzah Online</span></a>
<a href="/kids/article_cdo/aid/354750/jewish/Passover.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="1498106"><span>Passover Kids Site</span></a>
<a href="/tools/cards/default_cdo/aid/872029/jewish/Passover-Cards-Invitations.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="1498111"><span>Passover Cards & Invitations</span></a>
<a href="/holidays/passover/pesach_cdo/aid/109896/jewish/Passover-in-other-Languages.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="109896"><span>Passover in other Languages</span></a>
<a href="/holidays/passover/default_cdo/jewish/Passover-Pesach-2026.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="5070503"><span>Passover 2026</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child8-8" class="menu_child" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/library/article_cdo/aid/2575819/jewish/Essays.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2575819"><span>Essays</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/2575822/jewish/Audio-Video.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2575822"><span>Audio & Video</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/2575823/jewish/Pesach-Sheni-with-the-Rebbe-Videos.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2575823"><span>Pesach Sheni with the Rebbe (Videos)</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/2575899/jewish/Recovery-and-Pesach-Sheni.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2575899"><span>Recovery and Pesach Sheni</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/5926725/jewish/Take-the-Pesach-Sheni-Quiz.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="5926725"><span>Take the Pesach Sheni Quiz</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child8-9" class="menu_child" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/library/article_cdo/aid/679300/jewish/What-Is-Lag-BaOmer.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="679300"><span>What Is Lag BaOmer?</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/679431/jewish/Customs-Traditions.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="679431"><span>Customs & Traditions</span></a>
<a href="/centers/events/default_cdo/aid/514097/jewish/Event-Search.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="514097"><span>Event Search</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/2205523/jewish/Insights.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2205523"><span>Insights</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/2205698/jewish/History.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2205698"><span>History</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/2205533/jewish/Q-A.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2205533"><span>Q & A</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/2206232/jewish/Stories.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2206232"><span>Stories</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/510252/jewish/Audio-Classes.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="510252"><span>Audio Classes</span></a>
<a href="/multimedia/video_cdo/aid/2588051/jewish/Lag-BaOmer.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="2588055"><span>Videos</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/673875/jewish/Lag-BaOmer-Parades-with-the-Rebbe.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="673875"><span>Lag BaOmer Parades with the Rebbe</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/library/article_cdo/aid/6885738/jewish/7-Ways-Lag-Baomer-2025-Is-Unique.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="6885738"><span>7 Ways Lag Baomer 2025 Is Unique</span></a>
<div class="child_item heading">Feature</div>
<a href="/library/article_cdo/aid/2936850/jewish/13-Recipes-to-Make-for-Lag-BaOmer.htm" class="child_item header" data-menu-level="3" data-aid="2936850"><span>13 Recipes to Make for Lag BaOmer</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/4736605/jewish/How-to-Celebrate-Lag-BaOmer.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4736605"><span>How to Celebrate Lag BaOmer</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/4738394/jewish/How-to-Dye-Eggs-Red-Using-Onion-Skins-for-Lag-BaOmer.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4738394"><span>How to Dye Eggs Red (Using Onion Skins) for Lag BaOmer</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/4738399/jewish/How-to-Eat-Carob-and-Why-We-Eat-it-on-Lag-BaOmer.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="4738399"><span>How to Eat Carob (and Why We Eat it on Lag BaOmer)</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child8-10" class="menu_child" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/library/article_cdo/aid/609663/jewish/What-Is-Shavuot.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="609663"><span>What Is Shavuot?</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/32626/jewish/Practical-Shavuot.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="32626"><span>Practical Shavuot</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/32629/jewish/About-Shavuot.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="32629"><span>About Shavuot</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/32625/jewish/Shavuot-Insights.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="32625"><span>Shavuot Insights</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/277245/jewish/Shavuot-Audio-and-Video.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="277245"><span>Shavuot Audio and Video</span></a>
<a href="/kids/article_cdo/aid/354751/jewish/Shavuot.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="909928"><span>Shavuot Kids Site</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/856628/jewish/Shavuot-Recipes.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="856628"><span>Shavuot Recipes</span></a>
<div class="child_item heading">Feature</div>
<a href="/holidays/shavuot/synagogue_cdo/aid/511695/jewish/Shavuot-Synagogue-Search.htm" class="child_item header" data-menu-level="3" data-aid="2584061"><span>Shavuot Synagogue Search</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/4751689/jewish/Shavuot-at-Home.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4751689"><span>Shavuot at Home</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child8-11" class="menu_child" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/library/article_cdo/aid/277188/jewish/Omer-Info.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="277188"><span>Omer Info</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/42907/jewish/Omer-Insights.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="42907"><span>Omer Insights</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/4370425/jewish/Omer-QA.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4370425"><span>Omer Q&A</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/4370465/jewish/Weekly-and-Daily-Growth.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4370465"><span>Weekly and Daily Growth</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/4370481/jewish/Omer-Audio-Video.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4370481"><span>Omer Audio & Video</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/4370420/jewish/Omer-Counting-Tools.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4370420"><span>Omer Counting Tools</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child8-12" class="menu_child" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/library/article_cdo/aid/947558/jewish/What-Are-the-Three-Weeks.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="947558"><span>What Are the Three Weeks?</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/144585/jewish/Guide.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="144585"><span>Guide</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/3739997/jewish/The-9th-of-Av-Tisha-BAv-2026.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="3739997"><span>The 9th of Av - Tisha B'Av 2026</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/144567/jewish/History.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="144567"><span>History</span></a>
<a href="/generic_cdo/aid/3395732/jewish/Learn-About-the-Holy-Temple-in-Depth.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="4287209"><span>Learn About the Holy Temple in Depth</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/144771/jewish/Insights.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="144771"><span>Insights</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/704037/jewish/Multimedia.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="704037"><span>Multimedia</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/703951/jewish/Shabbat-Chazon.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="703951"><span>Shabbat Chazon</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/5163089/jewish/The-Three-Weeks-With-the-Rebbe.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="5163089"><span>The Three Weeks With the Rebbe</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child8-13" class="menu_child" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/library/article_cdo/aid/3385702/jewish/15th-of-Av-Essays.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="3385702"><span>15th of Av Essays</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/2664889/jewish/15th-of-Av-Videos.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2664889"><span>15th of Av Videos</span></a>
<a href="/multimedia/audio_cdo/aid/410903/jewish/The-Month-of-Av.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="410904"><span>15th of Av Audio Classes</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child8-14" class="menu_child" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/generic_cdo/aid/742767/jewish/Hakhel.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="742767"><span>Hakhel</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/562016/jewish/Shemitah.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="562016"><span>Shemitah</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/817861/jewish/Birkat-Hachamah.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="817861"><span>Birkat Hachamah</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/70016/jewish/The-Jewish-Leap-Year.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="3224875"><span>The Jewish Leap Year</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="12" height="6" border="0" vspace="2" /><div><a href="/holidays/default_cdo/jewish/Jewish-Holidays.htm" class="parent">Jewish<br />Holidays</a></div></span><a href="/holidays/default_cdo/jewish/Jewish-Holidays.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="61146"></a></td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<!-- END CACHE -->
</div>
</div>
<div id="content">
<div id="BodyContainer" class="wrapper">
<div class="body_wrapper clearfix">

<div class="co_content_container clearfix syndicated" id="co_content_container">
<div class="clearfix">
<div class="clearfix bh mobile-only align_right">ב"ה</div>
<div class="master-content-wrapper g960" >
<header class="article-header cf ">
<script type="application/ld+json">
{
"@context": "http://schema.org",
"@type": "BreadcrumbList",
"itemListElement": [
{
"@type": "ListItem",
"position": 1,
"item": {
"@id": "/library/article_cdo/aid/530582",
"name": "Учение Торы"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 2,
"item": {
"@id": "/parshah/redirect_cdo/aid/718264",
"name": "Недельная глава Торы"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 3,
"item": {
"@id": "/parshah/otherparshas_cdo/aid/1876800",
"name": "Все главы Торы"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 4,
"item": {
"@id": "/library/article_cdo/aid/548993",
"name": "Книга I - Берейшит (Бытие)"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 5,
"item": {
"@id": "/parshah/default_cdo/aid/719875",
"name": "Вайеце"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 6,
"item": {
"@id": "/library/article_cdo/aid/5712760",
"name": "Содержание недельной главы"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 7,
"item": {
"@id": "/article.asp?aid=771692",
"name": "Краткое содержание главы \"Вайеце\""
}
}
]
}
</script>
<div class="breadcrumbs breadcrumbs hide_for_print" data-list-name="breadcrumbs">
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/library/article_cdo/aid/530582' data-aid="530582">
Учение Торы
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/parshah/redirect_cdo/aid/718264' data-aid="718264">
Недельная глава Торы
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/parshah/otherparshas_cdo/aid/1876800' data-aid="1876800">
Все главы Торы
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/library/article_cdo/aid/548993' data-aid="548993">
Книга I - Берейшит (Бытие)
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/parshah/default_cdo/aid/719875' data-aid="719875">
Вайеце
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/library/article_cdo/aid/5712760' data-aid="5712760">
Содержание недельной главы
</a>
</div>
<h1 class="article-header__title js-article-title js-page-title">Краткое содержание главы "Вайеце"</h1>
<div class="set-direction-to-content">
<h2 class="article-header__subtitle">Брейшит (Бытие), 28:10-32:3</h2>
</div>
<div>
</div>
</header>
</div>
<div class="body_wrapper clearfix co_body">
<div class="g700" id="co_body_container">
<div id="ContentBody">
<div class="content-area-parent no_margin">
<div class="content">
<article class="content js-content" itemscope itemtype="http://schema.org/Article">
<meta itemprop="mainEntityOfPage headline name" content="Краткое содержание главы &quot;Вайеце&quot; - Брейшит (Бытие), 28:10-32:3" />
<meta itemprop="image" content="https://w2.chabad.org/media/images/7200.jpg" />
<meta itemprop="description" content="Трасса &quot;Земля-Небо&quot;... Скажи-ка, дядя, ведь не даром... Яаков и его жены... Беги, Яаков, беги... И снова ангелы..." />
<meta itemprop="thumbnailUrl" content="https://w2.chabad.org/media/images/7201.jpg" />
<meta itemprop="thumbnailUrl" content="https://w2.chabad.org/media/images/7200.jpg" />
<meta itemprop="uploadDate" content="2008-11-25T19:17:17" />
<span itemprop="publisher" itemscope itemtype="http://schema.org/Organization">
<meta itemprop="name" content="Chabad.org" />
<meta itemprop="brand" content="Chabad.org" />
<span itemprop="logo" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject">
<meta itemprop="url" content="https://w2.chabad.org/media/images/814/akdt8142624.jpg" />
<meta itemprop="height" content="150" />
<meta itemprop="width" content="150" />
</span>
</span>
<meta itemprop="datePublished" content="2008-11-25T19:17:17" />
<div align="Right" class="imagetable right" width="240" >
<img src="https://w2.chabad.org/media/images/7200.jpg?_i=_nBDFC3AD6A2A918B47E510EBE60530882" itemprop="image" srcset="https://w2.chabad.org/media/images/7200.jpg?_i=_nBDFC3AD6A2A918B47E510EBE60530882 240w" sizes="240px" />
</div>
<div itemprop="articleBody">
<co:body xmlns:co="www1.chabadonline.com/alpha1" xmlns:ext="urn:xslt-extensions">
<div class="co_body article-body cf">
<p>Яаков покидает отчий дом в Бээр-Шеве и отправляется в Харан. В пути он 
останавливается на ночлег в неком "месте", где ему снится лестница, соединяющая небо и землю, по которой поднимаются и спускаются ангелы. Во сне Б-г является ему и обещает, что земля, на которой он лежит, будет отдана его потомкам. На утро Яаков воздвигает камень, служивший ему изголовьем, как жертвенник и монумент, и обещает, что сделает его домом Б-жьим.</p>
<p>В Харане Яаков останавливается у своего дяди Лавана, на которого работает пастухом. Лаван соглашается отдать свою дочь Рахель в жены Яакову за семь лет работы. Однако по истечении этого срока в брачную ночь вместо Рахели Лаван отправляет к Яакову свою старшую дочь Лею и подлог обнаруживается лишь наутро. Спустя неделю Яаков женится и на Рахели, согласившись отработать на Лавана еще семь лет.</p>
<p>У Леи рождаются шестеро сыновей: Реувен, Шимон, Леви, Йеуда, Иссахар и 
Зевулун, - а также дочь Дина. Рахель же остается бесплодной. Затем Рахель отдает свою служанку Бильгу Яакову в жены и у той рождаются сыновья Дан и Нафтали. Лея делает то же самое со своей служанкой Зилпой и нее рождаются Гад и Ашер. Вслед за тем молитвы Рахели находят отклик и у нее рождается Йосеф.</p>
<p>По истечении четырнадцати лет пребывания в Харане Яаков хочет вернуться домой, но Лаван уговаривает его остаться, обещая часть приплода в вознаграждение за работу. Несмотря на многочисленные попытки Лавана обмануть его, Яакову удается весьма разбогатеть. Шесть лет спустя Яаков тайком покидает Харан, но Лаван отправляется за ним в погоню и настигает его. Б-г является Лавану во сне и предостерегает его не причинять Яакову никакого вреда. Лаван и Яаков заключают соглашение на холме Галь-Эд, после чего Яаков отправляется в Святую Землю, где его встречают ангелы.</p>
</div>
</co:body>
</div>
<div class="ds-related-topics">
<sl-tooltip content="Read more about Vayeitzei" trigger="hover">
<sl-button pill href="/search/keyword.htm/kid/1076" target="_blank">Vayeitzei</sl-button>
</sl-tooltip>
</div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="content-footer">
<!-- END CACHE -->
<div class="article_credits_wrapper cf vertical_margin">
<div class="inlinecopyright vertical_margin">&copy; Copyright, all rights reserved. The content on this page is provided by our content partner, Chabad.org.
If you enjoyed this article, we encourage you to distribute it further, provided that you comply with Chabad.org's <a href='/82605' target='_blank'>copyright policy</a>.</div>
</div>
<meta itemprop="author" content="Chabad.org" />
<div class="section-articles below-article clearfix" id="MoreInSection" data-list-name="more in this section">
<h2 class="below-article__title">More in this section</h2>
<div class="bs-container">
<div class="bs-row">
<div class="section-articles__column col-md-6 ">
<ul class="small-links small-links--orange">
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/library/article_cdo/aid/5712767" data-aid="5712767">Сокращенное изложение главы "Вайеце"</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/parshah/torahreading_cdo/aid/1041905" data-aid="1041905">Текст с комментарием Раши</a>
</li>
</ul>
</div>
<div class="section-articles__column col-md-6 ">
<ul class="small-links small-links--orange">
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/library/article_cdo/aid/5306193" data-aid="5306193">Тест (игра-викторина) по содержанию главы "Вайеце"</a>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</div> 
</div>
<div class="related-articles below-article hide_for_print " data-list-name="related articles">
<h2 class="below-article__title">You may also be interested in...</h2>
<div class="bs-container">
<div class="bs-row related-articles__row">
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<a class="media-item__icon image float_left" href="/library/article_cdo/aid/1098/jewish/How-Pious-Should-You-Be.htm" data-comment-count="4" data-aid="1098" >
<div class="overflow_hidden">
<img src="https://w2.chabad.org/media/images/104/kwhM1047767.jpg" height="50" width="50" style="margin:0 0px;max-width:none;" />
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/library/article_cdo/aid/1098/jewish/How-Pious-Should-You-Be.htm" title="" data-comment-count="4" data-aid="1098">How Pious Should You Be?</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle"></div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
<a href="/library/article_cdo/aid/1098/jewish/How-Pious-Should-You-Be.htm#comments" data-comment-count="4" data-aid="1098">4 Comments</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<a class="media-item__icon image float_left" href="/parshah/article_cdo/aid/3191/jewish/Vayetze-in-a-Nutshell.htm" data-comment-count="26" data-aid="3191" >
<div class="overflow_hidden">
<img src="https://w2.chabad.org/media/images/1210/OKXS12103702.jpg" height="50" width="50" style="margin:0 0px;max-width:none;" />
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/parshah/article_cdo/aid/3191/jewish/Vayetze-in-a-Nutshell.htm" title="" data-comment-count="26" data-aid="3191">Vayetze in a Nutshell</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">Genesis 28:10–32:3</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
<a href="/parshah/article_cdo/aid/3191/jewish/Vayetze-in-a-Nutshell.htm#comments" data-comment-count="26" data-aid="3191">26 Comments</a>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="bs-row related-articles__row">
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<a class="media-item__icon image float_left" href="/parshah/article_cdo/aid/101035/jewish/How-Could-Jacob-Marry-Two-Sisters.htm" data-comment-count="84" data-aid="101035" >
<div class="overflow_hidden">
<img src="https://w2.chabad.org/media/images/587/wdWU5879093.jpg" height="50" width="50" style="margin:0 0px;max-width:none;" />
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/parshah/article_cdo/aid/101035/jewish/How-Could-Jacob-Marry-Two-Sisters.htm" title="" data-comment-count="84" data-aid="101035">How Could Jacob Marry Two Sisters?</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle"></div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
<a href="/parshah/article_cdo/aid/101035/jewish/How-Could-Jacob-Marry-Two-Sisters.htm#comments" data-comment-count="84" data-aid="101035">84 Comments</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<a class="media-item__icon image float_left" href="/parshah/article_cdo/aid/331883/jewish/Marry-Two-Sisters.htm" data-comment-count="2" data-aid="331883" >
<div class="overflow_hidden">
<img src="https://w2.chabad.org/media/images/1015/sVhK10157204.jpg" height="50" width="50" style="margin:0 0px;max-width:none;" />
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/parshah/article_cdo/aid/331883/jewish/Marry-Two-Sisters.htm" title="" data-comment-count="2" data-aid="331883">Marry Two Sisters?</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle"></div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
<a href="/parshah/article_cdo/aid/331883/jewish/Marry-Two-Sisters.htm#comments" data-comment-count="2" data-aid="331883">2 Comments</a>
</div>
</div>
</div>
</div></div></div>
<a name="comments" style="text-decoration:none;visibility:hidden;"> </a>
<div class="below-article reader_comments_container" id="reader_comments_container" data-nosnippet>
<h2 class="below-article__title">Join the Discussion</h2>
<div id="comment_sort_buttons_group">
<div id="comment_count">12 Comments</div>
<magen-button-group spacing="none">
<sl-button variant="subtle-secondary" spacing="compact" class="comment-sort-toggle"
value="desc" selected
onclick="CommentsLoader.UpdateSort(this.value)">
Newest
</sl-button>
<sl-button variant="subtle-secondary" spacing="compact" class="comment-sort-toggle"
value="asc" 
onclick="CommentsLoader.UpdateSort(this.value)">
Oldest
</sl-button>
</magen-button-group>
</div>
<div id="MainCommentFormWrapper">
<div id="mainform_avatar" class="float_left">
<img src="" width="50" class="reader-thumb" avatar="&#xf075;" />
</div>

<a name="comment" style="visibility:hidden;"> </a>
<script type="text/javascript">
	submittedFormResponse = '<br /><div class="comment_reply" style="font-size:11px;text-align:Left;"><b>' + '{0}' + '</b><br /><br />' +
			'Your comment has been received and will be reviewed by our editors.' + ' ' +
				'If your comment conforms to our <a onclick=\"window.open(\'/global/popup/default.asp?aid=114560\',\'schroeder98\',\'width=500,height=500,resizable,status=no,scrollbars=yes\'); return false;\" href=\"#\";>posting guidelines</a>, it will appear online after our review' +
				'.<br /><br />' +
				'Thank you for joining the discussion.</div>';
</script>
<div id="mainCommentForm_placeHolder"></div>

<form method="post" action="" id="commentFormTemplate" novalidate="novalidate">
	<div class="comment_form_container">
		<div class="comment_input_wrapper">
			<textarea id="CommentInput" name="comment-body" max_length="1000" restrict_html="true" placeholder="Share your constructive comments or questions" class="comment-body active" required="true" display_name="Comment"></textarea>				
		</div>
		<section class="comment-form-bottom">
			<div class="comment-form-block">
				<div class="clearfix">
					<div class="guidelines">
						<a href="/114560" target="_blank">Posting Guidelines</a>
					</div>
					<span class="character-counter float_right" style="display: none">
						<span class="character-count"></span> characters remaining
					</span>
				</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-input-wrapper">
					<div class="commenter-name float_left">
						<label for="NameField" class="co_global_label required-text-input">Name</label><input id="NameField" type="text" name="name" restrict_html="true" class="co_form_input js-load-fullname active" required="true" display_name="Name"></input>
					</div>
					<div class="commenter-location float_right small_left_padding">
						<label for="Location" class="co_global_label">Location</label><input id="Location" type="text" name="city2" restrict_html="true" class="co_form_input active" display_name="Location"></input>
					</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-email">
					<label for="CommenterEmail" class="disable-red-mark required-text-input">Email<span class='red'> *</span> <span class='email_anonymity_notice'>will not be published</span></label><input id="CommenterEmail" type="email" name="email" class="co_form_input js-load-email js-load-email active" required="true" data_type="email"></input>
				</div>
			</div>
		<div id="ReaderCommentsMessageContainer" class="ReaderCommentsMessageContainer" style="display: none;" class="">
			<div id="ReaderCommentsMessageCell" class="co_error bold ReaderCommentsMessageCell"></div>
		</div>
		<div class="comment-form-block">
			<div class="">
				<label><input name="chk_subscribe"  value="1" type="checkbox" checked="checked"/>Email me when new comments are posted.</label>
				<div class="optin_message">
					

<div class="small light_grey co_optin">
	<div class="optin_checkbox">
		<input type="checkbox" value="true" name="OptIn" id="optin1" />
	</div>
	<div class="optin_message_text">
		<label for="optin1">I would like to receive news and updates from Chabad on Carlisle-Jewish Russian Centre by email. I understand that information I provide to Chabad on Carlisle-Jewish Russian Centre will be used according to its <a href="/4026210" target="_blank" >Privacy Policy</a> and I can unsubscribe at any time.</label>
	</div>
</div>

				</div>
				<div class="endbuttons-wrapper">
					<div class="close-buttons-wrapper">
						<div id="CloseButton_wrapper" class="co_global_button white medium_right_margin"><button id="CloseButton" type="reset" class="button" value="Cancel"><span>Cancel</span></button></div>		
						<div id="Button2_wrapper" class="co_global_button"><button id="Button2" type="submit" class="button" value="Submit"><span>Submit</span></button></div>
					</div>
				</div>
			</div>
		</div>
		</section>
	</div>
</form>
</div>
<div id="inner_container" class="top_margin">
<section class="comment-thread">
<div id="comment7126228" class="reader-comment-wrapper " >
<div class="reader-thumb-container">
<img width="50" class="reader-thumb " avatar="В"/>
</div>
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">Владимир</span>
<span class="reader-location small_right_padding">Нижний Новгород</span>
<span class="comment-date" title="Thursday, November 20, 2025 10:53:00 PM">November 20, 2025</span>
</div>
</div>
<p class="comment-body">
Спасибо!<br />Другое лицо. <br />Лицо - орган общения. Оно отражает эмоции, движущие человеком. Мы становимся все более интеллектуальными. Поле удовольствий все более смещается в познание, в творчество личных убеждений и решений. Что увеличивает риск разногласий, которые могут быть и в плюс, и в минус:<br />Эти стремления, психологические защиты, моцион оптимальны пока социальны - пока помогают в решении жизненных проблем, в т.ч. в общении. Любые уклонения от этой цели - в патологию. <br />Мы социальны. Не следует сдерживать себя в стремлении быть полезным, интересным, добрым, открытым и отзывчивым к этому. Не следует скрывать свою боль и проблемы. Их решение для общества - как дышать. Надо искать людей, которые помогут, апеллируя к доброму, прежде всего в близких, в окружающих: наше лицо должно быть прекрасным и во внутреннем, и в прямом, и в переносном смысле. 
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="7126228" data-author="Владимир">Reply</a>
</p>
</div>
</div>
</section>
<section class="comment-thread">
<div id="comment4193687" class="reader-comment-wrapper " >
<div class="reader-thumb-container">
<img width="50" class="reader-thumb " avatar="Б"/>
</div>
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">Борис </span>
<span class="reader-location small_right_padding">Израиль</span>
<span class="comment-date" title="Saturday, November 10, 2018 2:19:00 PM">November 10, 2018</span>
</div>
</div>
<p class="comment-body">
В контексте нарушена хронология рождения сыновей Яакова. Сначала родились Реувен, Шимон, Леви и Йеуда от Леи. Затем Дан и Нафтали от Бильги. Затем Гад и Ашер от Зильпы. И лишь затем Иссахар и Зевулун от Леи.
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="4193687" data-author="Борис ">Reply</a>
</p>
</div>
</div>
</section>
<section class="comment-thread">
<div id="comment3521200" class="reader-comment-wrapper " >
<div class="reader-thumb-container">
<img width="50" class="reader-thumb " avatar="В"/>
</div>
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">Владимир Суханов</span>
<span class="reader-location small_right_padding">Нижний Новгород</span>
<span class="comment-date" title="Monday, December 12, 2016 12:06:00 PM">December 12, 2016</span>
</div>
</div>
<p class="comment-body">
<span class="subject block">
За бедных Вованов замолвите слово
</span>
.....Имя Бетуэль намекает на спекуляции духовными ценностями. Их чтили, изучали, соблюдали, использовали, но целью (в тайне) ставили семейное благополучие (под лозунгом гармоничного сочетания интересов личных и общественных). Что подтверждают имя Лаван &#171;для сына&#187;, и его отношение к дочерям. Вместе с тем, Лаван, догнав Яакова, не стал втягивать его в оскорбления для дальнейшей расправы: Следовательно, он не хотел ронять свой авторитет перед приятелями. Он ценил свой авторитет достаточно высоко. Почему Лаван упустил такое достояние, ведь казалось бы, всё подчинил укреплению своей силы, и даже мораль?<br />.....Яаков, в завершающей фазе их отношений с Лаванов, был вынужден, как и тот, применять хитрость. Он не был наивным и с самого начала, но соблюдал достойную форму отношений. В результате, нравственный выбор и баланс сил оказались на его стороне. Если бы Яаков, хотя бы раз допустил, что его благородство ради выгоды, вряд ли бы вышел победителем. У Лавана цели личные. У Яакова - системные.
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="3521200" data-author="Владимир Суханов">Reply</a>
</p>
</div>
</div>
</section>
<section class="comment-thread">
<div id="comment2046457" class="reader-comment-wrapper " >
<div class="reader-thumb-container">
<img width="50" class="reader-thumb " avatar="I"/>
</div>
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">INNESA SOFONOVA</span>
<span class="reader-location small_right_padding"></span>
<span class="comment-date" title="Wednesday, November 21, 2012 11:48:00 AM">November 21, 2012</span>
</div>
</div>
<p class="comment-body">
<span class="subject block">
iakov
</span>
iakovu mnogoe proshaetsia - obman slepogo orza i i kuplu pervorodstva u ESAVA . eto vidimo potomu chto on bil izbran BOGOM ? A VI KAK DUMAETE 
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="2046457" data-author="INNESA SOFONOVA">Reply</a>
</p>
</div>
</div>
<div id="comment4575316" class="reader-comment-wrapper reply" >
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">Александр</span>
<span class="reader-location small_right_padding"></span>
<span class="comment-date" title="Saturday, December 7, 2019 4:20:00 PM">December 7, 2019</span>
</div>
</div>
<div class="in-reply-to">in response to INNESA SOFONOVA:</div>
<p class="comment-body">
уважаемый , Вы возможно заблуждаетесь относительно успеха обмана слепого отца.<br />отец же его может и слаб был глазами , но глупцом точно не был ...<br />руки - руки Эйсава , а запах - запах Яакова ...<br />он точно знал кого он благословляет , и стоит уважать его решение.
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="4575316" data-author="Александр">Reply</a>
</p>
</div>
</div>
<div id="comment4953090" class="reader-comment-wrapper reply" >
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">Виктория</span>
<span class="reader-location small_right_padding">באר יעקב</span>
<span class="comment-date" title="Thursday, November 26, 2020 5:24:00 AM">November 26, 2020</span>
</div>
</div>
<div class="in-reply-to">in response to Александр:</div>
<p class="comment-body">
Не запах, а голос. Яаков надел одежду Эйсава, что бы не выдать себя запахом. А вот с голосом ничего не поделаешь. 
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="4953090" data-author="Виктория">Reply</a>
</p>
</div>
</div>
</section>
<section class="comment-thread">
<div id="comment1699509" class="reader-comment-wrapper " >
<div class="reader-thumb-container">
<img width="50" class="reader-thumb " avatar="R"/>
</div>
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">Rabbi Eli Kogan</span>
<span class="reader-location small_right_padding"></span>
<span class="comment-date" title="Monday, December 5, 2011 2:58:00 PM">December 5, 2011</span>
</div>
</div>
<p class="comment-body">
@&#1042;&#1083;&#1072;&#1076;&#1080;&#1084;&#1080;&#1088;. &#1055;&#1088;&#1080;&#1094;&#1080;&#1090;&#1080;&#1088;&#1086;&#1074;&#1072;&#1085;&#1085;&#1072;&#1103; &#1042;&#1072;&#1084;&#1080;&#1079;&#1072;&#1087;&#1086;&#1074;&#1077;&#1076;&#1100; &#1079;&#1072;&#1087;&#1088;&#1077;&#1097;&#1072;&#1077;&#1090; &#1087;&#1086;&#1082;&#1083;&#1086;&#1085;&#1077;&#1085;&#1080;&#1077; &#1080;&#1076;&#1086;&#1083;&#1072;&#1084;. &#1071;&#1082;&#1086;&#1074; &#1078;&#1077; &#1087;&#1086;&#1089;&#1090;&#1072;&#1074;&#1080;&#1083; &#1078;&#1077;&#1088;&#1090;&#1074;&#1077;&#1085;&#1085;&#1080;&#1082; (&#1085;&#1077; &#1103;&#1074;&#1083;&#1103;&#1102;&#1097;&#1080;&#1081;&#1089;&#1103; &quot;&#1085;&#1072;&#1089;&#1090;&#1080;&#1083;&#1100;&#1085;&#1099;&#1084; &#1082;&#1072;&#1084;&#1085;&#1077;&#1084;&quot;) &#1042;&#1089;&#1077;&#1074;&#1099;&#1096;&#1085;&#1077;&#1084;&#1091;.
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="1699509" data-author="Rabbi Eli Kogan">Reply</a>
</p>
</div>
</div>
</section>
<section class="comment-thread">
<div id="comment1695387" class="reader-comment-wrapper " >
<div class="reader-thumb-container">
<img width="50" class="reader-thumb " avatar="В"/>
</div>
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">Владимир</span>
<span class="reader-location small_right_padding">Таллинн, Эстония</span>
<span class="reader-source small_right_padding">via ejc.ee</span>
<span class="comment-date" title="Thursday, December 1, 2011 4:02:00 PM">December 1, 2011</span>
</div>
</div>
<p class="comment-body">
<span class="subject block">
О постаментах и памятных камнях
</span>
&#1041;&#1077;&#1088;.28:18. &quot;&#1048; &#1087;&#1086;&#1076;&#1085;&#1103;&#1083;&#1089;&#1103; &#1049;&#1072;&#1072;&#1082;&#1086;&#1074; &#1088;&#1072;&#1085;&#1086; &#1091;&#1090;&#1088;&#1086;&#1084;, &#1080; &#1074;&#1079;&#1103;&#1083; &#1086;&#1085; &#1082;&#1072;&#1084;&#1077;&#1085;&#1100;, &#1082;&#1086;&#1090;&#1086;&#1088;&#1099;&#1081; &#1087;&#1086;&#1083;&#1086;&#1078;&#1080;&#1083; &#1089;&#1077;&#1073;&#1077; &#1080;&#1079;&#1075;&#1086;&#1083;&#1086;&#1074;&#1100;&#1077;&#1084;, &#1080; &#1087;&#1086;&#1083;&#1086;&#1078;&#1080;&#1083; &#1077;&#1075;&#1086; &#1087;&#1086;&#1089;&#1090;&#1072;&#1084;&#1077;&#1085;&#1090;&#1086;&#1084;, &#1080; &#1074;&#1086;&#1079;&#1083;&#1080;&#1083; &#1077;&#1083;&#1077;&#1081; &#1085;&#1072; &#1077;&#1075;&#1086; &#1075;&#1083;&#1072;&#1074;&#1091;.&quot; &#1044;&#1086;&#1074;&#1086;&#1083;&#1100;&#1085;&#1086; &#1089;&#1090;&#1088;&#1072;&#1085;&#1085;&#1099;&#1081; &#1087;&#1086;&#1089;&#1090;&#1091;&#1087;&#1086;&#1082; &#1076;&#1083;&#1103; &#1080;&#1079;&#1091;&#1095;&#1072;&#1074;&#1096;&#1077;&#1075;&#1086; &#1058;&#1054;&#1056;&#1059; 14 &#1083;&#1077;&#1090; &#1074; &#1096;&#1072;&#1090;&#1088;&#1072;&#1093; &#1069;&#1074;&#1077;&#1088;&#1072;. &#171;&#1063;&#1077;&#1083;&#1086;&#1074;&#1077;&#1082;&#1072; &#1084;&#1080;&#1088;&#1085;&#1086;&#1075;&#1086; &#8211; &#1078;&#1080;&#1090;&#1077;&#1083;&#1103; &#1096;&#1072;&#1090;&#1088;&#1086;&#1074;&#187;. &#1042;&#1072;&#1080;&#1082;&#1088;&#1072; 26:1. &quot;&#1053;&#1077; &#1076;&#1077;&#1083;&#1072;&#1081;&#1090;&#1077; &#1089;&#1077;&#1073;&#1077; &#1080;&#1076;&#1086;&#1083;&#1086;&#1074;, &#1080; &#1080;&#1079;&#1074;&#1072;&#1103;&#1085;&#1080;&#1103; &#1080; &#1087;&#1072;&#1084;&#1103;&#1090;&#1085;&#1086;&#1075;&#1086; &#1082;&#1072;&#1084;&#1085;&#1103; &#1085;&#1077; &#1089;&#1090;&#1072;&#1074;&#1100;&#1090;&#1077; &#1076;&#1083;&#1103; &#1089;&#1077;&#1073;&#1103;, &#1080; &#1082;&#1072;&#1084;&#1085;&#1103; &#1085;&#1072;&#1089;&#1090;&#1080;&#1083;&#1100;&#1085;&#1086;&#1075;&#1086; &#1085;&#1077; &#1082;&#1083;&#1072;&#1076;&#1080;&#1090;&#1077; &#1085;&#1072; &#1074;&#1072;&#1096;&#1077;&#1081; &#1079;&#1077;&#1084;&#1083;&#1077;, &#1095;&#1090;&#1086;&#1073;&#1099; &#1087;&#1086;&#1074;&#1077;&#1088;&#1075;&#1072;&#1090;&#1100;&#1089;&#1103; &#1085;&#1072; &#1085;&#1077;&#1084;; ...&quot; &#1048;&#1083;&#1080; &#1077;&#1084;&#1091; &#1047;&#1072;&#1082;&#1086;&#1085; &#1085;&#1077; &#1087;&#1080;&#1089;&#1072;&#1085;?
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="1695387" data-author="Владимир">Reply</a>
</p>
</div>
</div>
<div id="comment4955437" class="reader-comment-wrapper reply" >
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">Боян </span>
<span class="reader-location small_right_padding"></span>
<span class="comment-date" title="Saturday, November 28, 2020 7:00:00 AM">November 28, 2020</span>
</div>
</div>
<div class="in-reply-to">in response to Владимир:</div>
<p class="comment-body">
Да какую Тору изучал ,она ещё не была данная!
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="4955437" data-author="Боян ">Reply</a>
</p>
</div>
</div>
</section>
<section class="comment-thread">
<div id="comment1350232" class="reader-comment-wrapper " >
<div class="reader-thumb-container">
<img width="50" class="reader-thumb " avatar="R"/>
</div>
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">Rabbi Eli Kogan</span>
<span class="reader-location small_right_padding"></span>
<span class="comment-date" title="Wednesday, November 10, 2010 2:48:00 PM">November 10, 2010</span>
</div>
</div>
<p class="comment-body">
<span class="subject block">
Анатолию
</span>
&#1069;&#1090;&#1086; &#1085;&#1077; &#1074;&#1077;&#1088;&#1085;&#1086;. &#1071;&#1082;&#1086;&#1074; &#1078;&#1077;&#1085;&#1080;&#1083;&#1089;&#1103; &#1085;&#1072; &#1056;&#1072;&#1093;&#1077;&#1083;&#1080; &#1095;&#1077;&#1088;&#1077;&#1079; &#1085;&#1077;&#1076;&#1077;&#1083;&#1102; &#1087;&#1086;&#1089;&#1083;&#1077; &#1078;&#1077;&#1085;&#1080;&#1090;&#1100;&#1073;&#1099; &#1085;&#1072; &#1051;&#1077;&#1077; &#1080; &#1079;&#1072;&#1090;&#1077;&#1084; &#1086;&#1090;&#1088;&#1072;&#1073;&#1072;&#1090;&#1099;&#1074;&#1072;&#1083; &#1079;&#1072; &#1085;&#1077;&#1077; &#1077;&#1097;&#1077; &#1089;&#1077;&#1084;&#1100; &#1083;&#1077;&#1090;.
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="1350232" data-author="Rabbi Eli Kogan">Reply</a>
</p>
</div>
</div>
</section>
<section class="comment-thread">
<div id="comment1350014" class="reader-comment-wrapper " >
<div class="reader-thumb-container">
<img width="50" class="reader-thumb " avatar="Я"/>
</div>
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">Яков Байтин</span>
<span class="reader-location small_right_padding">Кирьят-Бялик, Израиль</span>
<span class="comment-date" title="Wednesday, November 10, 2010 1:09:00 PM">November 10, 2010</span>
</div>
</div>
<p class="comment-body">
<span class="subject block">
"Вайеце"
</span>
&#1048;&#1079;&#1074;&#1080;&#1085;&#1080;&#1090;&#1077;, &#1085;&#1086; &#1093;&#1086;&#1095;&#1077;&#1090;&#1089;&#1103; &#1091;&#1079;&#1085;&#1072;&#1090;&#1100; &#1075;&#1076;&#1077; &#1089;&#1077;&#1081;&#1095;&#1072;&#1089; &#1085;&#1072;&#1093;&#1086;&#1076;&#1103;&#1090;&#1089;&#1103; &#1061;&#1072;&#1088;&#1072;&#1085; &#1080; &#1093;&#1086;&#1083;&#1084; &#1043;&#1072;&#1083;&#1100;-&#1069;&#1076; &#1080; &#1089;&#1086;&#1093;&#1088;&#1072;&#1085;&#1080;&#1083;&#1080;&#1089;&#1100; &#1083;&#1080; &#1085;&#1072;&#1079;&#1074;&#1072;&#1085;&#1080;&#1103;. &#1048; &#1080;&#1079; &#1087;&#1086;&#1089;&#1083;&#1077;&#1076;&#1085;&#1077;&#1081; &#1092;&#1088;&#1072;&#1079;&#1099;: &quot;...&#1087;&#1086;&#1089;&#1083;&#1077; &#1095;&#1077;&#1075;&#1086; &#1071;&#1072;&#1082;&#1086;&#1074; &#1086;&#1090;&#1087;&#1088;&#1072;&#1074;&#1083;&#1103;&#1077;&#1090;&#1089;&#1103; &#1074; &#1057;&#1074;&#1103;&#1090;&#1091;&#1102; &#1047;&#1077;&#1084;&#1083;&#1102;, &#1075;&#1076;&#1077; &#1077;&#1075;&#1086; &#1074;&#1089;&#1090;&#1088;&#1077;&#1095;&#1072;&#1102;&#1090; &#1072;&#1085;&#1075;&#1077;&#1083;&#1099;&quot; &#1084;&#1085;&#1077; &#1085;&#1077; &#1103;&#1089;&#1085;&#1086;, &#1071;&#1072;&#1082;&#1086;&#1074; &#1091;&#1084;&#1077;&#1088; &#1080; &#1053;&#1072;&#1074;&#1077;&#1088;&#1093;&#1091; &#1077;&#1075;&#1086; &#1074;&#1089;&#1090;&#1088;&#1077;&#1090;&#1080;&#1083;&#1080; &#1072;&#1085;&#1075;&#1077;&#1083;&#1099;, &#1080;&#1083;&#1080; &#1086;&#1085; &#1074;&#1086;&#1096;&#1105;&#1083; &#1074; &#1069;&#1088;&#1077;&#1094; &#1048;&#1089;&#1088;&#1072;&#1101;&#1083;&#1100; &#1080; &#1080;&#1084;&#1077;&#1083; &#1090;&#1072;&#1082;&#1091;&#1102; &#1074;&#1089;&#1090;&#1088;&#1077;&#1095;&#1091; &#1078;&#1080;&#1074;&#1099;&#1084; &#1092;&#1080;&#1079;&#1080;&#1095;&#1077;&#1089;&#1082;&#1080;.<br /><br />&#1045;&#1089;&#1090;&#1100; &#1091; &#1084;&#1077;&#1085;&#1103; &#1077;&#1097;&#1105; &#1087;&#1088;&#1086;&#1073;&#1083;&#1077;&#1084;&#1072;: &#1087;&#1086; &#1074;&#1086;&#1087;&#1088;&#1086;&#1089;&#1091; &#1086; &#1075;&#1088;&#1072;&#1085;&#1080;&#1094;&#1072;&#1093; &#1087;&#1077;&#1088;&#1074;&#1086;&#1085;&#1072;&#1095;&#1072;&#1083;&#1100;&#1085;&#1086;&#1075;&#1086; &#1075;&#1086;&#1089;&#1091;&#1076;&#1072;&#1088;&#1089;&#1090;&#1074;&#1072; &#1077;&#1074;&#1088;&#1077;&#1077;&#1074;. &#1058;&#1091;&#1090; &#1085;&#1077; &#1085;&#1072;&#1096;&#1105;&#1083; &#1087;&#1086;&#1082;&#1072; &#1086;&#1076;&#1085;&#1086;&#1075;&#1086; &#1091;&#1089;&#1090;&#1086;&#1081;&#1095;&#1080;&#1074;&#1086;&#1075;&#1086; &#1084;&#1085;&#1077;&#1085;&#1080;&#1103;. &#1041;&#1086;&#1083;&#1077;&#1077; &#1090;&#1086;&#1075;&#1086;, &#1085;&#1077; &#1084;&#1086;&#1075;&#1091; &#1087;&#1086;&#1085;&#1103;&#1090;&#1100;, &#1080;&#1084;&#1077;&#1102;&#1090; &#1083;&#1080; &#1080;&#1089;&#1090;&#1086;&#1088;&#1080;&#1095;&#1077;&#1089;&#1082;&#1080; &#1086;&#1073;&#1086;&#1089;&#1085;&#1086;&#1074;&#1072;&#1085;&#1085;&#1091;&#1102; &#1082;&#1072;&#1088;&#1090;&#1091; &#1090;&#1077;, &#1082;&#1090;&#1086; &#1089;&#1087;&#1086;&#1088;&#1103;&#1090; &#1087;&#1086; &#1101;&#1090;&#1086;&#1084;&#1091; &#1074;&#1086;&#1087;&#1088;&#1086;&#1089;&#1091;. &#1054;&#1076;&#1085;&#1080; &#1089;&#1083;&#1086;&#1074;&#1072;... &#1055;&#1086;&#1089;&#1082;&#1086;&#1083;&#1100;&#1082;&#1091; &#1103; &#1089;&#1088;&#1072;&#1074;&#1085;&#1080;&#1090;&#1077;&#1083;&#1100;&#1085;&#1086; &#1076;&#1072;&#1074;&#1085;&#1086; &#1095;&#1080;&#1090;&#1072;&#1102; &#1084;&#1072;&#1090;&#1077;&#1088;&#1080;&#1072;&#1083;&#1099; &#1089;&#1072;&#1081;&#1090;&#1072; &#1080; &#1091;&#1074;&#1077;&#1088;&#1077;&#1085; &#1074; &#1080;&#1093; &#1086;&#1073;&#1098;&#1077;&#1082;&#1090;&#1080;&#1074;&#1085;&#1086;&#1089;&#1090;&#1080; &#1080; &#1080;&#1093; &#1072;&#1074;&#1090;&#1086;&#1088;&#1086;&#1074;, &#1077;&#1089;&#1090;&#1077;&#1089;&#1090;&#1074;&#1077;&#1085;&#1085;&#1086;, &#1090;&#1086; &#1087;&#1086;&#1079;&#1074;&#1086;&#1083;&#1100;&#1090;&#1077; &#1091;&#1079;&#1085;&#1072;&#1090;&#1100; &#1091; &#1042;&#1072;&#1089;, &#1077;&#1089;&#1090;&#1100; &#1083;&#1080; &#1090;&#1072;&#1082;&#1072;&#1103; &#1082;&#1072;&#1088;&#1090;&#1072; &#1074; &#1087;&#1088;&#1080;&#1088;&#1086;&#1076;&#1077; &#1080; &#1082;&#1072;&#1082; &#1077;&#1105; &#1079;&#1072;&#1080;&#1084;&#1077;&#1090;&#1100; &#1073;&#1099;... &#1048;&#1073;&#1086; &#1086;&#1085;&#1072; &#1076;&#1086;&#1083;&#1078;&#1085;&#1072; &#1074;&#1080;&#1089;&#1077;&#1090;&#1100; &#1075;&#1076;&#1077;-&#1090;&#1086; &#1074; &#1048;&#1079;&#1088;&#1072;&#1080;&#1083;&#1077; &#1085;&#1072; &#1074;&#1080;&#1076;&#1085;&#1086;&#1084; &#1084;&#1077;&#1089;&#1090;&#1077;, &#1085;&#1086; &#1103; &#1086; &#1090;&#1072;&#1082;&#1086;&#1084; &#1085;&#1077; &#1089;&#1083;&#1099;&#1096;&#1072;&#1083;. &#1041;&#1091;&#1076;&#1091; &#1074;&#1077;&#1089;&#1100;&#1084;&#1072; &#1087;&#1088;&#1080;&#1079;&#1085;&#1072;&#1090;&#1077;&#1083;&#1077;&#1085; &#1079;&#1072; &#1086;&#1090;&#1074;&#1077;&#1090;. <br />&#1042;&#1089;&#1077;&#1075;&#1086; &#1085;&#1072;&#1080;&#1083;&#1091;&#1095;&#1096;&#1077;&#1075;&#1086;!
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="1350014" data-author="Яков Байтин">Reply</a>
</p>
</div>
</div>
</section>
<section class="comment-thread">
<div id="comment1349785" class="reader-comment-wrapper " >
<div class="reader-thumb-container">
<img width="50" class="reader-thumb " avatar="А"/>
</div>
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">Анатолий</span>
<span class="reader-location small_right_padding">Дортмунд, Германия</span>
<span class="comment-date" title="Wednesday, November 10, 2010 10:33:00 AM">November 10, 2010</span>
</div>
</div>
<p class="comment-body">
<span class="subject block">
Ваеце
</span>
&#1053;&#1072; &#1056;&#1072;&#1093;&#1077;&#1083;&#1077; &#1071;&#1082;&#1086;&#1074; &#1078;&#1077;&#1085;&#1080;&#1090;&#1089;&#1103; &#1095;&#1077;&#1088;&#1077;&#1079; &#1089;&#1077;&#1084;&#1100; &#1083;&#1077;&#1090;, &#1072; &#1085;&#1077; &#1095;&#1077;&#1088;&#1077;&#1079; &#1085;&#1077;&#1076;&#1077;&#1083;&#1102;
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="1349785" data-author="Анатолий">Reply</a>
</p>
</div>
</div>
</section>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</article>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
<div class="ads g260" id="co_ads_container">
<div class="sidebar-local-navigation cf" id="">

<meta class="js-desktop-local-nav" data-base-class="co_local_menu" />

	<div class="co_local_menu  js-local-nav" data-list-name="local navigation">
		<div class="header "> 
<div class="section_title">
<div><a data-menu-level="0" data-aid="718264" href="/parshah/redirect_cdo/aid/718264">Недельная глава Торы</a>: <a href="/article.asp?aid=719875">Вайеце</a></div>
</div>
</div>
<div class="clearfix body medium_bottom_margin">
<div class="item selected first" data-menu-level="1">
<a data-aid="5712760" href="/library/article_cdo/aid/5712760"><span>Содержание недельной главы</span></a>
<div class="item_sub selected" data-menu-level="2">
<a data-aid="771692" href="/library/article_cdo/aid/771692"><span>Краткое содержание главы "Вайеце"</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="5712767" href="/library/article_cdo/aid/5712767"><span>Сокращенное изложение главы "Вайеце"</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="1041905" href="/parshah/torahreading_cdo/aid/1041905"><span>Текст с комментарием Раши</span></a>
</div>
<div class="item_sub last" data-menu-level="2">
<a data-aid="5306193" href="/library/article_cdo/aid/5306193"><span>Тест (игра-викторина) по содержанию главы "Вайеце"</span></a>
</div>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="771623" href="/library/article_cdo/aid/771623"><span>Уроки главы</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="1053476" href="/library/article_cdo/aid/1053476"><span>Аудио и видео по недельной главе</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="7133637" href="/library/article_cdo/aid/7133637"><span>Вопросы и ответы по недельной главе</span></a>
</div>
<div class="item last" data-menu-level="1">
<a data-aid="4193886" href="/library/article_cdo/aid/4053887/jewish/page.htm" class="link_icon"><span>Криа (чтение с таамим) главы "Вайеце"</span></a>
</div>
<div class="separator"></div>
</div>

	<div id="LocalNavigationQuickLinks" class="clearfix secondary_navigation local-navigation-quick-links container padding">
		<div class="header small_bottom_padding">
			<div>Quick Links</div>
		</div>

		
				<div class="item ">
					<a href="/tools/feedback.aspx"><span><span>Contact</span></span></a>
				</div>
			
				<div class="item ">
					<a href="/tools/subscribe/default_cdo"><span><span>Subscribe</span></span></a>
				</div>
			
				<div class="item ">
					<a href="/7322751"><span><span>Donate</span></span></a>
				</div>
			
	</div>

<!-- END CACHE -->
	</div>
</div><!-- END CACHE -->

	<div id="customizable_promos" class="">
		


<div class="sneak-peek-container clearfix">
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6 class="title_only">
<a target="" href="https://buy.stripe.com/5kQ9AT7510D23Hh0s5fnO00">Donate</a>
</h6>

<a href="https://buy.stripe.com/5kQ9AT7510D23Hh0s5fnO00" class="thumbnail" target="">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/1081/AxPR10813151.jpg);" alt="" />
<span></span>
</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6 class="title_only">
<a target="" href="/1753942">Chametz Sale</a>
</h6>

<a href="/1753942" class="thumbnail" target="">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/1272/QTxV12723598.png);" alt="" />
<span></span>
</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6 class="title_only">
<a target="" href="/1599714">Membership and Shul seats</a>
</h6>

<a href="/1599714" class="thumbnail" target="">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/1081/GRQX10813150.jpg);" alt="" />
<span></span>
</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6>
<a target="_self" href="/4991442">Photo Gallery</a>
</h6>
<p>Sample Subtitle</p>
<a href="/4991442" class="thumbnail" target="_self">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/1145/kQkc11459907.png);" alt="" />
<span></span>
</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6 class="title_only">
<a target="" href="http://chabadoncarlisle.com.au/calendar">Calendar</a>
</h6>

<a href="http://chabadoncarlisle.com.au/calendar" class="thumbnail" target="">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/1148/lyPp11484313.jpg);" alt="" />
<span></span>
</a>
</div>
</div>
</div>
</div>

				
						
						<div class="custom_promos medium_top_margin center clearfix"><p><strong><span style="color: #339966">THANK YOU TO</span></strong></p>
<p><a href="http://www.scottwinton.com.au/"><img border="0" alt="SW new logo.jpg" real_width="190" real_height="44" src="https://w2.chabad.org/media/images/624/owKu6245735.jpg" /></a></p></div>
					
						
						<div class="custom_promos medium_top_margin center clearfix">&nbsp;<a href="http://kaddish.com.au"><img border="0" alt="Kaddish.jpg" real_width="190" real_height="105" src="https://w2.chabad.org/media/images/644/ChJr6444968.jpg" /></a>&nbsp;</div>
					
			
	</div>



</div>
</div>
</div>
<aside class="page-tools-sidebar js-page-tools-sidebar hide_for_print">
<div class="page-tools js-page-tools-menu">
<div class="page-tools__section page-tools__section--share">
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--facebook" data-share-url="https://www.facebook.com/dialog/share?app_id=188669250943&amp;display=popup&amp;href=https%3a%2f%2fwww.chabadoncarlisle.com.au%2flibrary%2farticle_cdo%2faid%2f771692%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dFB">
				<i class="fa fa-facebook"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--twitter" data-share-url="https://twitter.com/intent/tweet?text=%d0%9a%d1%80%d0%b0%d1%82%d0%ba%d0%be%d0%b5+%d1%81%d0%be%d0%b4%d0%b5%d1%80%d0%b6%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d0%b5+%d0%b3%d0%bb%d0%b0%d0%b2%d1%8b+%22%d0%92%d0%b0%d0%b9%d0%b5%d1%86%d0%b5%22+-+%d0%91%d1%80%d0%b5%d0%b9%d1%88%d0%b8%d1%82+(%d0%91%d1%8b%d1%82%d0%b8%d0%b5)%2c+28%3a10-32%3a3+-+Chabad+on+Carlisle+-+Jewish+Russian+Centre+&amp;url=https%3a%2f%2fwww.chabadoncarlisle.com.au%2flibrary%2farticle_cdo%2faid%2f771692%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dtwitter&amp;via=Chabad">
				<i class="fa fa-twitter"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--whatsapp d-lg-none js-share-whatsapp" data-share-url="whatsapp://send?text=%d0%9a%d1%80%d0%b0%d1%82%d0%ba%d0%be%d0%b5+%d1%81%d0%be%d0%b4%d0%b5%d1%80%d0%b6%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d0%b5+%d0%b3%d0%bb%d0%b0%d0%b2%d1%8b+%22%d0%92%d0%b0%d0%b9%d0%b5%d1%86%d0%b5%22+-+%d0%91%d1%80%d0%b5%d0%b9%d1%88%d0%b8%d1%82+(%d0%91%d1%8b%d1%82%d0%b8%d0%b5)%2c+28%3a10-32%3a3+-+Chabad+on+Carlisle+-+Jewish+Russian+Centre+ https%3a%2f%2fwww.chabadoncarlisle.com.au%2flibrary%2farticle_cdo%2faid%2f771692%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dwhatsapp">
				<i class="fa fa-whatsapp">
					<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 50 50" fill="#128c7e" width="1em" height="1em"><path d="M25 2C12.318 2 2 12.318 2 25c0 3.96 1.023 7.854 2.963 11.29L2.037 46.73c-.096.343-.003.711.245.966.191.197.451.304.718.304.08 0 .161-.01.24-.029l10.896-2.699C17.463 47.058 21.21 48 25 48c12.682 0 23-10.318 23-23S37.682 2 25 2zm11.57 31.116c-.492 1.362-2.852 2.605-3.986 2.772-1.018.149-2.306.213-3.72-.231-.857-.27-1.957-.628-3.366-1.229-5.923-2.526-9.791-8.415-10.087-8.804-.295-.389-2.411-3.161-2.411-6.03s1.525-4.28 2.067-4.864c.542-.584 1.181-.73 1.575-.73s.787.005 1.132.021c.363.018.85-.137 1.329 1.001.492 1.168 1.673 4.037 1.819 4.33.148.292.246.633.05 1.022s-.294.632-.59.973-.62.76-.886 1.022c-.296.291-.603.606-.259 1.19s1.529 2.493 3.285 4.039c2.255 1.986 4.158 2.602 4.748 2.894.59.292.935.243 1.279-.146.344-.39 1.476-1.703 1.869-2.286s.787-.487 1.329-.292c.542.194 3.445 1.604 4.035 1.896.59.292.984.438 1.132.681.148.242.148 1.41-.344 2.771z"/></svg>
				</i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--pinterest d-none d-lg-block" data-share-url="http://pinterest.com/pin/create/button/?url=https%3a%2f%2fwww.chabadoncarlisle.com.au%2flibrary%2farticle_cdo%2faid%2f771692%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dpinterest&amp;description=%d0%9a%d1%80%d0%b0%d1%82%d0%ba%d0%be%d0%b5+%d1%81%d0%be%d0%b4%d0%b5%d1%80%d0%b6%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d0%b5+%d0%b3%d0%bb%d0%b0%d0%b2%d1%8b+%22%d0%92%d0%b0%d0%b9%d0%b5%d1%86%d0%b5%22+-+%d0%91%d1%80%d0%b5%d0%b9%d1%88%d0%b8%d1%82+(%d0%91%d1%8b%d1%82%d0%b8%d0%b5)%2c+28%3a10-32%3a3+-+Chabad+on+Carlisle+-+Jewish+Russian+Centre+">
				<i class="fa fa-pinterest"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool" onclick="showEmailLayer(this);">
<i class="fa fa-envelope"></i>
</a>
</div>
<div class="page-tools__section page-tools__section--other js-page-tool-other">
<div class="page-tools__tool popover-parent d-lg-block">
<div class="popover popover--right align_left nowrap">
<div class="popover__content">
<label class="bold bottom_margin block">
Print Options:
</label>
<form class="vcenter" name="print-form" onsubmit="coPrint(event, 5712760);return false;">
<div>
<label><input type="checkbox" name="print-green"><span title="Save paper and ink">Print without images <i class="fa fa-leaf text-green"></i></span></label>
</div>
<br/>
<div class="center">
<button class="co-button page-tools__print-button">Print</button>
</div>
</form>
</div>
</div>
<i class="fa fa-print"></i>
</div>
<a href="#comment" class="page-tools__tool js-page-tool-comment">
<i class="fa fa-comments"></i>
<div class="semibold">12</div>
</a>
</div>
</div>
<div class="js-fab-wrapper fab-wrapper">
<div class="fab">
<i class="fab-icon"></i>
</div>
</div>
</aside>
<!-- END CACHE -->
</div>


<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
</div>
<div id="footer">



<div class="wrapper body_container">
<div class="g960 footer_family_text bottom_padding">
<div class="footer_container footer_text copyright_text">
<div class="bottom_padding clear_float">
<img class="footer_hr" src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" vspace="12" width="100%" height="1" /><br />
<div class="footer_inner_container clearfix">
<div class="footer3">
<span class="footer-title" >Chabad on Carlisle - Jewish Russian Centre </span>
<div class="footer-address">
<span class="footer-street">366 Carlisle Street </span>
<span class="footer-city-state">Balaclava, VIC 3183</span>
</div>
<span class="footer-country">Australia</span><span>61-3-9527-6341</span>
</div>
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="1" height="6" border="0" /><br />
Powered by <a href="https://www.chabad.org/" target="_new" class="">Chabad.org</a> &copy; 1993-2026 <a href="/4026210" target="_blank" class="privacy-link">Privacy Policy</a>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>

<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/os/jquery-latest.min.js?v=0293E3EC"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/co/dist/CoLib.js?v=87098EA1"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/WebComponents/bundles/magen-cdo-global.js?v=F6438A68"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/multimedia/promopaginator.js?v=7038A540"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/ImageRandomizer.js?v=3E1F2C91"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/ChabadLocator.js?v=9193D1A8"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/OverrideJSDocumentWrite.js?v=9A0227AA"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/commentsloader.js?v=AD6AAB79"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/multimedia/infolayer.js?v=ED1B8531"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/primarynavigation.js?v=76ABCD73"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/BetaFeedback.js?v=D421ABC8"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/templates/language_selector.js?v=46FE19A8"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/subscribeprompt.js?v=86D84DC2"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/deprecated.js?v=D506A83E"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/modules/pagetools.js?v=930B07AB"></script><script>$j = $j.fn ? $j : jQuery;$j(()=>{$q.forEach(f=>{try{f.call(window);}catch(ex){console.error(ex);}});})</script>

<script  language="javascript" type="text/javascript"> Co.Settings      = {CacheClassName:'js-cache-default',MosadName:'Chabad on Carlisle - Jewish Russian Centre '}; Co.ArticleId     = '771692';Co.SectionId     = 530582;Co.PartnerSiteId = 0;Co.SiteId        = 253;Co.IsMobilePage  = false;Co.IsResponsive  = false;Co.DbDomain      = 'ChabadonCarlisle.com.au';Co.LanguageCode  = 'en-US';Co.LoginStatus   = 'None';</script><script>
Co.CommentCount = 12;
</script><script>
function showLangDialog()
	{
		Co.Dialog.Confirm('<div class="lang_dialog">Please select your language:</div>', {
			buttons: {'English':'en','Русский':'ru'},
			Title: "Language",
			func: function(ev, buttonClickValue)
			{
				var url = Co.Request.ScriptName();
				document.location.href = url + Co.Request.Append("lang", buttonClickValue);
			}
		});
	}

	Co.DomEvents.AddListener(window, 'domload', function() {
		var showLangLayer = document.getElementById('show_lang_layer');
		if (showLangLayer)
		{
			Co.DomEvents.AddListener(showLangLayer, 'click', function() {
				showLangDialog();				
			});
		}
	});
</script><script>
$j(showLangDialog);
</script>

</body>
</html><!-- END CACHE -->